自衛乃天賦人權三萬眾慷慨登陴有斷頭將軍無降將軍石爛海枯猶此志 相約以血湔國恥四十日見危受命吾率君等出不率其入椒漿桂酒有餘哀

對聯全文

上聯：自衛乃天賦人權三萬眾慷慨登陴有斷頭將軍無降將軍石爛海枯猶此志
下聯：相約以血湔國恥四十日見危受命吾率君等出不率其入椒漿桂酒有餘哀

對聯備註：

（蔣光鼐挽“一·二八”烈士）

參考注釋

自衛

(1) [defend oneself]∶保衛自己

(2) [self-defense]∶對自己身體、財產、權利等的保衛

自衛行為

自衛戰爭

天賦

(1) [innate;inborn;be endowment by nature]∶天資;資質

數學方面的才能…主要來自天賦

(2) [native;gifted]∶生來具有的;稟受於天的

天賦的藝術才能

有著天賦的優美嗓子

為了適應學術上的需要,一定的天賦智慧型是必要的

人權

[human rights ] 法律規定一個人應享受的人身自由和各種民主權利

萬眾

[millions of people;the multitude] 廣大人民;大眾

萬眾一心

慷慨

(1) [vehement;fervent]∶充滿正氣,情緒激昂

慷慨就義

(2) [generous;liberal]∶大方;不吝嗇

慷慨解囊

登陴

升登城上女牆。引申為守城。《左傳·昭公十八年》：“火之作也， 子產 授兵登陴。” 南朝 梁 徐悱 《古意酬到長史溉登琅邪城》詩：“登陴起遐望，迴首見 長安 。”《晉書·杜預傳》：“ 吳 督將 伍延 偽請降而列兵登陴， 預 攻克之。” 康有為 《大同書》甲部緒言：“風鶴之警，誤流 羊城 。一夕大驚，將軍登陴，城民走遷，窮巷無人。”

斷頭將軍

堅決抵抗、寧死不屈的將軍。典出《三國志·蜀志·張飛傳》：“至 江州 ，破 璋 將 巴郡 太守 嚴顏 ，生獲 顏 。 飛 呵 顏 曰：‘大軍至，何以不降而敢拒戰？’ 顏 答曰：‘卿等無狀，侵奪我州，我州但有斷頭將軍，無有降將軍也。’”《南史·蕭脩傳》：“ 脩 答守之以死，誓為斷頭將軍。” 清 孔尚任 《桃花扇·劫寶》：“除卻一死，無可報國，大小三軍，都來看斷頭將軍呀！”

將軍

(1) [checkmate]

(2) 下象棋時攻擊對方的“將”或“帥”

(3) 將西洋棋中的“王”暴露在對方棋子前,以致如果不是“王”被馬上保護起來(如在其間放上另一棋子),則下一步便可能被對方吃掉

(4) [put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass]∶比喻給人出難題,使人感到難辦

他當眾將了我一軍,要我表演舞蹈

石爛海枯

直到石頭變土，海水乾涸。比喻永久。 清 王維城 《新樂府》之二：“報施適當非為過，虎頭蛇尾事可恥，石爛海枯團體固。” 謝樹瓊 《自嘲》詩：“雞鳴劍吼心疑碎，石爛海枯志不磨。”參見“ 海枯石爛 ”。

相約

[agree;reach agreement;make an appointment] 互相約好;經過商量而定好

國恥

[national humiliation] 因外國的侵略及國內的軟弱或腐敗而使國家蒙受的恥辱

喪權辱國的“二十一條”是中國的國恥

不忘國恥

清雪國恥

日見

[with each passing day;day by day] 一天一天地顯出

日見衰敗

受命

(1) [receive instructions]∶接受命令或任務

臨危受命

巴黎天文台台長 勒維烈受命對這次風暴進行調查。——《風海風暴和天氣預報的產生》

某則以為受命於人主。——宋· 王安石《答司馬諫議書》

(2) [God’s will]∶受天之命

自古受命而王

(3) [accept instructions]∶受教

[齊景]公曰:“不幸有社稷之業,不擇言而出之,請受命矣。”——《晏子春秋·諫上》

(4) 聽從號令 [obey orders]

徒屬皆書:“敬受命。”——《史記·陳涉世家》

不率

不服從，不遵循。《左傳·宣公十二年》：“今 鄭 不率，寡君使羣臣問諸 鄭 ，豈敢辱候人？” 杜預 註：“率，遵也。”《南史·袁憲傳》：“皇太子頗不率典訓， 憲 手錶陳諫十條，皆援引古今，言辭切直。” 宋 曾鞏 《洪範傳》：“使民足於養生送死之具，然後教之；教之，不率，然後刑之。” 清 王夫之 《老莊申韓論》：“不率，則毅然以委之霸刃之鋒曰，吾以使人履仁而戴義也。”

椒漿

以椒浸制的酒漿。古代多用以祭神。《楚辭·九歌·東皇太一》：“蕙餚蒸兮蘭藉，奠桂酒兮椒漿。”《漢書·禮樂志》：“勺椒漿，靈已醉。” 唐 王維 《椒園》詩：“椒漿奠瑤席，欲下 雲中君 。” 清 朱彝尊 《六聘山中吊晉處士霍原》詩：“祠墓久摧沒，末由酹椒漿。”

桂酒

用玉桂浸制的美酒。泛指美酒。《漢書·禮樂志》：“牲繭栗，粢盛香，尊桂酒，賓八鄉。” 顏師古 注引 應劭 曰：“桂酒，切桂置酒中也。” 三國 魏 曹丕 《大牆上蒿行》：“酌桂酒，鱠鯉魴。” 唐 白居易 《宴周皓大夫光福宅》詩：“緑蕙不香饒桂酒，紅櫻無色讓花鈿。”

余哀

不盡的悲哀。《古詩十九首·西北有高樓》：“一彈再三嘆，慷慨有餘哀。” 三國 魏 曹植 《七哀詩》：“上有愁思婦，悲嘆有餘哀。” 唐 杜甫 《冬到金華山觀因得故拾遺陳公學堂遺蹟》詩：“雪嶺日色死，霜鴻有餘哀。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！