恨元載結黨營私懼群臣彈劾巧言惑主妄圖堵塞言路 贊真卿奉公執法疏百官論事正顏勸君力倡開張聖聽

對聯全文

上聯：恨元載結黨營私懼群臣彈劾巧言惑主妄圖堵塞言路
下聯：贊真卿奉公執法疏百官論事正顏勸君力倡開張聖聽

對聯備註：

（閩宜 全國首次顏真卿學術研討會對聯）

參考注釋

結黨營私

[bandwagon;gang up for selfish interests] 結成一夥,營私舞弊

凡結黨營私者一律嚴辦

巧言

表面上好聽而實際上虛偽的話。《詩·小雅·雨無正》：“哿矣能言，巧言如流，俾躬處休。”《漢書·東方朔傳》：“二人皆偽詐，巧言利口以進其身。” 清 劉大櫆 《贈姚詠棠序》：“古之怪偉魁梧不世出之士，為巧言所中傷者多矣。” 清 陳天華 《警世鐘》：“我曉得洋人初到，一定用巧言哄誘，還要施點小恩惠。”

惑主

(1).不明之主，昏君。《呂氏春秋·本生》：“今世之惑主，多官而反以害生，則失所為立之矣。”《韓非子·南面》：“惑主不然，計其入不計其出，出雖倍其入，不知其害。”

(2).迷惑君主。《史記·蒙恬列傳》：“若知賢而俞弗立，則是不忠而惑主也。” 唐 駱賓王 《代李敬業討武氏檄》：“入門見嫉，蛾眉不肯讓人；掩袖工讒，狐媚偏能惑主。”

妄圖

[try in vain;in a futile attempt;in the vain hope of] 狂妄地圖謀

妄圖從中漁利

堵塞

[block up;stop up] 阻塞(如路)使不能通過

他們用路障堵塞路

油脂堵塞了洗滌槽的放水口

言路

(1) [channels through which criticisms and suggestions may be communicated ]∶向政府提出批評或建議的途徑

(2) [opportunities for airing views]∶發表意見的機會

廣開言路

公執

(1).指可為公證的憑據。 後蜀 何光遠 《鑒誡錄·神口開》：“ 唐 大中 初，有 任士元 與 宇文錯 爭田，俱無公執，雖經檢勘，難定是非。”

(2).謂公正而堅持原則。 宋 無名氏 《儒林公議》卷下：“ 劉後 垂簾聽政， 利用 （ 曹利用 ）自以親承顧托，庶事公執。時中官依 劉氏 之勢，多求徼幸， 利用 屢抑其請，由是讒嫉日至。”

百官

[officials of all ranks and descriptions] 各種官吏

正顏

端正容顏。 漢 賈誼 《新書·容經》：“ 子贛 由其家來，謁於 孔子 。 孔子 正顏，舉枚磬折而立。”

開張

(1) [open]∶開放;不閉塞

(2) [magnificent]∶雄偉壯觀

氣勢開張

注釋是字典網系統生成，僅供參考！