報國矢忠貞,無因循心,無嫉妒心,無畏難苟安心,勞怨不辭,曠代江山資柱石; 隕星隨氣數,觀議戰事,觀遣戍事,觀平虜出師事,功名未竟,斯人生死系安危。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:報國矢忠貞,無因循心,無嫉妒心,無畏難苟安心,勞怨不辭,曠代江山資柱石;
下聯:隕星隨氣數,觀議戰事,觀遣戍事,觀平虜出師事,功名未竟,斯人生死系安危。

對聯備註:

(清-林昌彝《挽林則徐聯》)

參考注釋

報國

[dedicate oneself to the service of one's country] 為國家竭誠效力

精忠報國

忠貞

[staunch] 忠誠堅貞

忠貞不渝

因循

(1) [follow;continue in the same old rut]∶沿襲按老辦法做事

因循守舊

(2) [procrastinate]∶遲延拖拉

因循坐誤

(3) [indiscreet]∶輕率;隨便

苟或因循,何由體悟。——《五燈會元》

嫉妒

[envious;be green with envy;be lost in envy;jealous] 因人勝過自己而產生的忌恨心理

相互嫉妒

畏難苟安

害怕困難,苟且偷安。《老殘遊記》第八回:“只此一聲,人人精神震動,不但人行腳下覺得輕了許多,即驢子亦不似從前畏難苟安的行動。”《清史稿·食貨志二》:“大學士 倭仁 疏陳黑地升科,州縣畏難苟安,請申明賞罰。” 郭沫若 《反正前後》第一篇:“圖大事、成大業者不可畏難苟安。”

勞怨

勞苦和怨恨。《新唐書·后妃傳上·太宗賢妃徐惠》:“ 貞觀 末,數調兵,討定四夷,稍稍治宮室,百姓勞怨, 惠 上疏極諫。” 清 梅曾亮 《上方尚書書》:“方今官吏皆習故態,雖小利害至微淺,輒袖手委重律令,不一任勞怨,為天下先。” 鄒韜奮 《事業管理與職業修養·關於工作與學習七》:“資金不夠……同時使主持造貨的負責同事感到困難,勞怨交集。”

不辭

[be willing to] 樂意去乾,不辭讓或不推辭

不辭勞苦

曠代

[unrivalled;without peer in one's generation;outstanding] 當時所沒有,無人;當代無人比得上

曠代文豪

曠代之聖主。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

山資

亦作“ 山貲 ”。過隱居生活所需的費用。《南齊書·王秀之傳》:“出為 晉平 太守,至郡期年,謂人曰:‘此邦豐壤,祿俸常充。吾山資已足,豈可久留以妨賢路。’” 唐 唐彥謙 《任潛謀隱之作》詩:“為問山資何次第,祗餘丹訣轉淒涼。” 宋 陸游 《覽鏡有感》詩:“閲世久應書鬼録,強顏那復乞山資。” 明 袁宏道 《暑中舟行入村舍偕冷雲及明教居士》詩:“官稅租能給,山貲了不半。”

柱石

[pillar;mainstay] 支撐建築物的立柱和石基。借指肩負國家重要使命的人

堅強柱石

隕星

[meteroite] 飛進地球大氣層經過破壞性作用後殘存下來成的一塊或數塊落到地面的來自星際空間的固體顆粒

氣數

[destiny] 命運

氣數已衰

戰事

[war] 與戰爭相關的各項事宜;特指戰爭

重開戰事

戰事熾然。——[英]赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》

遣戍

舊時謂放逐罪人至邊地、軍台戍守。《史記·秦始皇本紀》:“三十三年,發諸嘗逋亡人、贅壻、賈人,略取 陸梁 地,為 桂林 、 象郡 、 南海 ,以適遣戍。” 清 秦鑅 《歸州紀事》詩:“放盜歸山何猖獗,囹圄長羈待遣戍。” 陳夔龍 《夢蕉亭雜記》卷一:“時在戊戌八月十五日,由刑部解赴兵部,遣戍 新疆 。”

出師

(1) [finish one’s apprenticeship]∶完成從師學藝

(2) [dispatch troops to fight;send out an army]∶率兵征討

出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。——杜甫《蜀相》

功名

[scholarly honour or official rank in feudal China] 功績和名位;封建時代指科舉稱號或官職名位

丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三國演義

但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書的和追求功名利祿的人,總算進步多了。——《事事關心》

未竟

[incomplete] 沒有完成

未竟之業

斯人

(1).此人。《論語·雍也》:“斯人也,而有斯疾也。” 唐 杜甫 《殿中楊監見示張旭草書圖》詩:“斯人已雲亡,草聖秘難得。” 明 劉基 《郁離子·虞孚》:“飲食之人,則人賤之。斯人之謂也。” 李劼人 《天魔舞》第十三章:“說來說去,大有斯人不出如蒼生何之概。”

(2).猶斯民。指人民,百姓。 唐 元結 《與瀼溪鄰里》詩:“斯人轉貧弱,力役非無怨。” 太平天囯 汪吉人 等《<軍次實錄>序》:“小官等佩讀之餘,知足以破斯世之迷途,啟斯人之聾瞶。”

生死

(1) [life and death]∶生存和死亡

生死攸關的問題

(2) [fatal]∶預言命運的

他認為什么時候死是在生死簿上早就注定的

安危

[safety or danger] 平安危險

奮勇搶救溺水兒童,不顧自己的安危

注釋是字典網系統生成,僅供參考!