相對酒開顏四面雲山誰作主 感時花濺淚萬方多難此登臨

名勝蘇州12字對聯

對聯全文

上聯:相對酒開顏四面雲山誰作主
下聯:感時花濺淚萬方多難此登臨

對聯備註:

(蘇州虎丘:三笑亭)

參考注釋

相對

(1) [opposite;face to face]∶面對面;相向

大與小相對

(2) [relative]∶非絕對的(跟“絕對”相對)

各個具體過程的發展都是相對的

(3) [relatively;comparatively]∶比較來說

相對不錯

開顏

[smile;beam] 露出微笑

孩子們個個笑開顏

四面

[all around;on all four sides] 東、南、西、北四個方面,泛指周圍

四面受敵

雲山

(1).雲和山。 南朝 梁 吳均 《同柳吳興烏亭集送柳舍人》詩:“雲山離晻曖,花霧共依霏。” 唐 王昌齡 《過華陰》詩:“雲起 太華山 ,雲山共明滅。” 宋 蘇舜欽 《無錫惠山寺》詩:“雲山相照翠會合,殿閣對起涼參差。”

(2).高聳入雲之山。 漢 蔡琰 《胡笳十八拍》:“雲山萬里兮歸路遐,疾風千里兮揚塵沙。” 唐 皇甫冉 《送王司直》詩:“西塞雲山遠,東風道路長。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·姑妄聽之二》:“既而 秋圃 揭換壁紙,又得數詩……又一首曰:‘咫尺樓窗夜見燈,雲山似阻幾千層。’”

(3).遠離塵世的地方。隱者或出家人的居處。 南朝 梁 江淹 《蕭被侍中敦勸表》:“臣不能遵煙洲而謝 歧伯 ,迎雲山而揖 許由 。” 胡之驥 註:“ 阮嗣宗 《勸晉王牋》曰:‘臨滄洲而謝 支伯 ,登 箕山 而揖 許由 。’” 唐 元稹 《修龜山魚池示眾僧》詩:“雲山莫厭看經坐,便是浮生得道時。” 元 劉因 《贈狂道士》詩:“得意雲山是處過,逢人對酒即高歌。”

作主

[decide;take the responsibility for a decision] 對某件事作出決定並負全責

這件事應由我作主

時花

應季節而開放的花卉。 宋 梅堯臣 《乞巧賦》:“列時花與美果,祈織女而丁寧。” 清 韓泰華 《無事為福齋隨筆》卷下:“﹝ 落梅山房 ﹞外為園,古木時花,牡丹最盛。”

濺淚

飛灑眼淚。 唐 杜甫 《春望》詩:“感時花濺淚,恨別鳥驚心。” 宋 秦觀 《次韻太守向公登樓眺望》之二:“ 車網湖 邊梅濺淚, 壺公祠 畔月銷魂。” 元 盧琦 《題全安莊》詩:“山鳥有情憐我去,燭花濺淚為誰愁。”《花月痕》第四三回:“次日, 芝友 大家來看 痴珠 ,又拉他同訪 福奴 ,重過 秋心院 ,覺得草角花鬚,悉將濺淚。”

萬方

(1) [all places]∶指各地;四方

(2) [incomparably]∶指形態多種多樣

儀態萬方

(3) [every]∶種種方法;各個方面

多難

眾多難成之事;很多困難。《詩·周頌·訪落》:“維予小子,未堪家多難。” 鄭玄 箋:“多,眾也。我小子耳,未任統理國家眾難成之事……難成之事,謂諸政有業未平者。”《老子》:“夫輕諾必寡信,多易必多難。”

猶多故;多患難。《詩·周頌·小毖》:“未堪家多難。” 鄭玄 箋:“我又會於辛苦,遇三監及 淮 夷之難也。”《左傳·昭公四年》:“ 晉 有三不殆,其何敵之有?國險而多馬, 齊 楚 多難。” 杜預 註:“多篡弒之難。”《禮記·檀弓上》:“吾君老矣,子少,國家多難。” 孔穎達 疏:“國家多有危難。”《三國志·吳志·劉繇傳》“ 繇 長子 基 ,字 敬輿 ,年十四,居 繇 喪盡禮,故吏餽餉,皆無所受” 裴松之 注引 三國 吳 韋昭 《吳書》:“ 基 遭多難,嬰丁困苦,潛處味道,不以為戚。” 唐 杜甫 《登樓》詩:“花近高樓傷客心,萬方多難此登臨。” 王毓岱 《乙卯自述一百四十韻》:“先鞭爭躍馬,多難患張鴟。”

登臨

[visit fam ous muntains,place of interest,etc.] 登山臨水或登高臨下,泛指遊覽山水

南望彭澤、 都昌諸山,煙雨空濛,鷗鷺滅沒,極登臨之勝。—— 宋· 陸游《過小孤山大孤山》

注釋是字典網系統生成,僅供參考!