上有宮中聖母，定卅年元老之勛，下有夫人，贊金甌相業； 昔為江左部民，觀百兩于歸之盛，今為幕士，播彤管徽音。

對聯全文

上聯：上有宮中聖母，定卅年元老之勛，下有夫人，贊金甌相業；
下聯：昔為江左部民，觀百兩于歸之盛，今為幕士，播彤管徽音。

對聯備註：

（清-范當世《挽李鴻章妻聯》）

參考注釋

中聖

酒醉的隱語。 唐 李白 《贈孟浩然》詩：“醉月頻中聖，迷花不事君。” 宋 秦觀 《次韻夏侯太沖秀才》：“或時得名酒，亭午猶中聖。” 明 屠隆 《綵毫記·脫靴捧硯》：“臣雖中聖，敢不奉詔，願給筆札。”

元老

[senior statesman] 古時稱天子的老臣,現指政界年輩資望高的人

夫人

(1) [Lady;Mrs.]

(2) 古稱諸侯之妻

先軫朝,問 秦囚;公曰:“夫人請之,吾舍之矣!”——《左傳·僖公三十三年》

(3) 古代命婦的封號

公子姊為趙惠文王弟 平原君夫人。——《史記·魏公子列傳》

公大怒,取案上器傷夫人。——明· 崔銑《記王忠肅公翱三事》

(4) 尊稱自己及他人的妻子。多用於外交場合

(5) [concubines of an emperor]∶中國帝王的妾

天子有後,有夫人,有世婦,有嬪,有妻,有妾。——《禮記》

金甌

(1).金的盆、盂之屬。 晉 乾寶 《搜神記》卷四：“婦以金甌、麝香囊與婿別，涕泣而分。”《明史·錢龍錫傳》：“帝倣古枚卜典，貯名金甌，焚香肅拜，以次探之。” 清 黃遵憲 《感事》詩：“金甌親卜比公卿，領取冰銜十日榮。”

(2).比喻疆土之完固。亦用以指國土。《南史·朱異傳》：“﹝ 武帝 ﹞嘗夙興至 武德閤 口，獨言：‘我國家猶若金甌，無一傷缺。’” 唐 司空圖 《南北史感遇》詩之五：“兵圍 梁 殿金甌破，火發 陳 宮玉樹摧。” 清 秋瑾 《鷓鴣天》詞：“金甌已缺總須補，為國犧牲敢惜身。” mao9澤9東 《清平樂·蔣桂戰爭》詞：“收拾金甌一片，分田分地真忙。”

(3).酒杯的美稱。 元 本 高明 《琵琶記·蔡宅祝壽》：“春花明彩袖，春酒泛金甌。” 明 沉采 《千金記·夜宴》：“碧月照金甌，銀河燦珠斗。”

相業

宰相的功業。亦喻巨大的功績。《宋史·陳堯佐傳論》：“ 堯佐 相業雖不多見，世以寬厚長者稱之。” 明 劉基 《次韻和石末公開讀有感》：“百年萬國奉王正，相業臺綱屬老成。” 清 黃景仁 《過賈秋壑集芳園故址》詩：“若論相業慙何地，便有仙居借自天。” 趙朴初 《周總理輓詩》：“相業史誰儔？丹心日許共。”

江左

[south of the lower reaches of the Changjiang River] 古時在地理上以東,為左,江左也叫“江東”,指長江下游南岸地區,也指東晉、宋、齊、梁、陳各朝統治的全部地區

偏安江左

部民

統屬下的人民；邑民。《魏書·序紀·神元帝》：“積十數歲，德化大洽，諸舊部民，鹹來歸附。” 清 顧炎武 《卓太傅祠》詩：“拱木環遺寢，空山走部民。” 王蘧常 匯註：“謂至今邑民猶奔走空山，祭拜其廟也。” 清 丘逢甲 《奉題仙屏中丞舟行雜詠詩卷並以留別》詩之一：“海南翹首瞻鄉月，老友於今是部民。”

百兩

(1).古時車凡兩輪，故以兩計數。百兩，即百輛車。特指結婚時所用的車輛。亦泛言車輛多。《詩·召南·鵲巢》：“之子于歸，百兩御之。” 毛 傳：“百兩，百乘也，諸侯之子嫁於諸侯，送御者皆百乘。” 唐 楊巨源 《和呂舍人喜張員外自北番回至境上先寄》：“百兩開戎壘，千蹄入御欄。” 唐 張光朝 《天門街西觀榮王聘妃》詩：“三周初展義，百兩遂言歸。” 宋 蘇軾 《次韻許遵》：“供帳已應煩百兩，擊鮮無久溷諸郎。”

(2).借指出嫁。 唐 周遇 《霍夫人墓誌》：“遂適 彭城公 ，百兩之後，一與之齊，嚴奉舅姑，敬恭戚族。”

于歸

出嫁。《詩·周南·桃夭》：“之子于歸，宜其室家。” 朱熹 集傳：“婦人謂嫁曰歸。” 馬瑞辰 通釋：“《爾雅》：‘於，曰也。’曰讀若聿，聿、於一聲之轉。‘之子于歸’，正與‘黃鳥于飛’、‘之子於徵’為一類。于飛，聿飛也；於徵，聿征也；于歸，亦聿歸也。又與《東山》詩‘我東曰歸’《採薇》詩‘曰歸曰歸’同義，曰亦聿也。於、曰、聿，皆詞也。” 明 孫仁孺 《東郭記·一妾》：“在閨中雙雙聚首，怕于歸不能相守。” 清 李漁 《蜃中樓·雙訂》：“他日于歸，不知嫁著甚么男子，好生愁悶。” 郭沫若 《棠棣之花》第二幕：“我記得你還有一位令姐，怕已經于歸了吧？”

幕士

(1).宮廷衛士。《魏書·崔光傳》：“廚兵幕士，衣履敗穿。” 唐 陳鴻 《東城老父傳》：“父 忠 ，長九尺，力能倒曳牛，以材官為中宮幕士。” 宋 周密 《武林舊事·乾淳奉親》：“同至後苑看花，兩廊並是小內侍及幕士。” 宋 周密 《武林舊事·乾淳奉親》：“令幕士安頓寢殿前，候閤長到宮，移入殿上。”

(2).幕客。 明 徐渭 《奉侍少保公宴集龍游之翠光岩》詩：“卻與從行諸幕士，維舟九曲泛清觴。”

彤管

[red-tube writing brush] 古代女史用以記事的桿身漆朱的筆

靜女其孌,貽我彤管。——《詩·邶風·靜女》

徽音

(1).猶德音。指令聞美譽。《詩·大雅·思齊》：“ 大姒 嗣徽音，則百斯男。” 鄭玄 箋：“徽，美也。” 漢 蔡邕 《太傅胡公夫人靈表》：“至德修於幾微，徽音暢於神明。” 南朝 齊 謝朓 《齊敬皇后哀策文》：“爰定厥祥，徽音允穆。” 宋 蘇軾 《永安永昌永熙陵忌辰奏告昭憲等皇后表本》：“顧明發之永懷，仰徽音之如在。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之一一七：“侯王宗廟求元妃，徽音豈在纖厥趾。”

(2).佳音，嘉訊。《文選·謝靈運＜登臨海嶠與從弟惠連＞詩》：“儻遇 浮丘公 ，長絶子徽音。” 呂良 註：“徽，美也。言我儻遇此仙公，長絶子美音信。” 明 王世貞 《過維揚有懷子相》詩：“奈何各分離，徽音邈以修。”

(3).優美的樂聲。多指琴聲。 漢 王粲 《公宴》詩：“管絃發徽音，曲度清且悲。” 唐 柳宗元 《李西川薦琴石》詩：“從此他山千古重，殷勤曾是奉徽音。” 明 陳汝元 《金蓮記·彈絲》：“聽縹緲徽音清俏，似求凰聲韻好。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！