春色滿桃園三國英雄如在 秋風吹菊圃萬年俎豆常新

對聯全文

上聯：春色滿桃園三國英雄如在
下聯：秋風吹菊圃萬年俎豆常新

對聯備註：

（蘭州：華林寺）

參考注釋

春色

(1) [spring scenery]∶春天的景色

(2) [happy expression]∶指臉上的喜色

桃園

(1).桃樹園。 唐 劉長卿 《尋龍井楊老》詩：“手栽松樹蒼蒼老，身臥桃園寂寂春。”

(2). 春秋 晉 園名。《史記·晉世家》：“ 盾 遂奔，未出 晉 境。乙丑， 盾 昆弟將軍 趙穿 襲殺 靈公 於 桃園 而迎 趙盾 。” 裴駰 集解引 虞翻 曰：“園名也。”

(3).地名。即 桃林 。 晉 潘岳 《西征賦》：“問休牛之故林，感徵名於 桃園 。”參見“ 桃林 ”。

(4).指 晉 陶潛 《桃花源記》中之桃源。 明 無名氏 《飛丸記·賞春話別》：“桃園在何許？西峰最深處。不用問漁人，沿溪踏花去。”

(5).指桃園結義。 清 沉日霖 《晉人麈·詩話·關侯祠聯》：“乩筆一聯云：‘風裊餘煙悲 漢 鼎，花開三月憶桃園。’”參見“ 桃園結義 ”。

三國

[the Three Kingdoms-Wei, Shu Han and Wu -which divided China from A.D. 222—280] 魏、蜀、吳三國鼎立時期(公元222—280)

英雄

[hero] 非凡出眾的人物。指見解、才能超群出眾或領袖民眾的人

總攬英雄。——《三國志·諸葛亮傳》

英雄樂業。

英雄無覓孫仲謀處。—— 宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

如在

《論語·八佾》：“祭如在，祭神如神在。”謂祭祀神靈、祖先時，好像受祭者就在面前。後稱祭祀誠敬為“如在”。《後漢書·順帝紀》：“深恐在所慢違‘如在’之義，今遣侍中 王輔 等，持節分詣 岱山 、 東海 、 滎陽 、 河 、 洛 ，盡心祈焉。”

秋風

[autumn wind] 秋天的風

萬年

[ten thousand years;all ages;eternity] 極其久遠的年代

俎豆

(1) [dish and platter]∶俎和豆,古代祭祀、宴會時盛肉類等食品的兩種器皿

(2) [offer sacrifices to]∶指奉祀

俎豆千秋

注釋是字典網系統生成，僅供參考！