讀生前浩氣之歌，廢書而嘆； 結再世孤忠之局，過墓興哀。

對聯全文

上聯：讀生前浩氣之歌，廢書而嘆；
下聯：結再世孤忠之局，過墓興哀。

對聯備註：

（清-蔣士銓《史可法祠聯》，蔣心餘太史士銓題江蘇揚州梅花嶺下史忠正公可法祠聯）

參考注釋

生前

[during one’s lifetime;before one's death] 指死者活著的時候

這是烈士生前立下的誓言

浩氣

[noble spirit] 浩然的正氣

浩氣四塞。——孫文《<黃花岡七十二烈士事略>序》

浩氣長存

廢書而嘆

廢：放下。因有所感而停止讀書，發出感嘆。形容讀書時對其內容有所感觸而置書興嘆。

再世

(1).兩代。《左傳·宣公十二年》：「是 晉 再克而 楚 再敗也， 楚 是以再世不競。」 杜預 註：「 成王 至 穆王 。」《後漢書·馬援傳》：「曾祖父 通 ，以功封 重合侯 ，坐兄 何羅 反，被誅，故 援 再世不顯。」 李賢 註：「祖及父不得為顯任也。」 宋 王安石 《貴池主簿沉君墓表》：「再世家於 杭州 之 錢塘 。」

(2).再出世，重生。 郭沫若 《洪波曲》第六章一：「在 武漢 當時，這位 鄧演達 的舊部隨著政治部的復活，認真仿佛著 鄧演達 的再世。」崑曲《十五貫》第六場：「那 況鍾 是有名的 包公 再世，足智多謀，厲害無比。」

孤忠

(1).忠貞自持，不求人體察的節操。 宋 曾鞏 《韓魏公輓歌詞》：「覆冒荒遐知大度，委蛇艱急見孤忠。」 明 王世貞 《鳴鳳記·忠良會邊》：「只恐孤忠有功難建，須期個地轉天旋，要使離人再得圓。」 清 宋儒醇 《南渡》詩：「獨有 史督輔 ，盡瘁繼以死。一片孤忠心，眾kou9交肆毀。」 清 顧炎武 《井中心史歌》：「獨力難將 漢 鼎扶，孤忠欲向 湘 纍弔。」

(2).指忠貞自持的人。 清 蔣士銓 《冬青樹·自序》：「竊觀往代孤忠，當國步已移，尚間關忍死於萬無可為之時，志存恢復。」

注釋是字典網系統生成，僅供參考！