黃鶴歸來笑看樓凌霄漢虹系龜蛇壩降灩澦玉笛伴仙遊天上人間莫辨 白雲歡聚回首詞詠離騷賦吟鸚鵡詩托煙波史輪驚客夢新愁舊恨同消

名勝湖北黃鶴樓

對聯全文

上聯:黃鶴歸來笑看樓凌霄漢虹系龜蛇壩降灩澦玉笛伴仙遊天上人間莫辨
下聯:白雲歡聚回首詞詠離騷賦吟鸚鵡詩托煙波史輪驚客夢新愁舊恨同消

對聯備註:

(黃鶴樓:繆英。灩澦:長江瞿塘峽口的巨石,1958年整治航道時已炸平)

參考注釋

鶴歸

指 丁令威 化鶴歸 遼 事。 唐 杜牧 《八月十二日得替後移居霅溪館因題長句四韻》:「千載鶴歸猶有恨,一年人住豈無情。」

看樓

供觀樂或瞭望的樓。 唐 鄭處誨 《明皇雜錄》卷下:「每正月望夜,又御勤政樓觀作樂,貴臣戚里官設看樓。夜闌,即遣宮女於樓前歌舞以娛之。」《遼史·食貨志下》:「 東平郡 城中置看樓,分南、北市,禺中交易市北,午漏下交易市南。」

霄漢

[the sky;heaven] 雲霄和天河,指天空,比喻朝庭

凌霄

龜蛇

(1).龜和蛇。古人常將此二物繪於旗上,以為能消災避害。《周禮·春官·司常》:「龜蛇為旐。」 鄭玄 註:「龜蛇象其扞難辟害也。」 賈公彥 疏:「龜有甲能扞難,蛇無甲,見人避之,是避害也。」按, 清 王引之 以為「龜蛇」當為「龜旐」之誤。參見「 龜旐 」。《參同契》卷下:「雄不獨處,雌不孤居, 元武 龜蛇,蟠紏相扶。」 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷九:「 祥符 間避 聖祖 諱,始改 玄武 為 真武 ……後興 醴泉觀 ,得龜蛇,道士以為 真武 現,繪其像為北方之神,披髮黑衣,仗劍踏龜蛇,從者執黑旗,自後奉事益嚴。」參見「 玄武 」。

(2).神名。即 玄武 。

(3). 龜山 和 蛇山 的並稱。在今 湖北省 武漢市 。 龜山 在 漢陽 , 蛇山 在 武昌 ,兩山隔 江 對峙。古為扼守 江 漢 要塞。 武漢長江大橋 即建於兩山間。 mao44東 《水調歌頭·游泳》詞:「風檣動, 龜 蛇 靜,起宏圖。」

灩澦

亦作「灩澦」。即 灩澦堆 。 唐 張祜 《送曾黯游夔州》詩:「不遠 夔州 路,層波 灧澦 連。」 宋 王讜 《唐語林·補遺四》:「大抵峽路峻急,故曰:『朝離 白帝 ,暮宿 江陵 。』四月、五月尤險,故曰:『 灩澦 大如馬, 瞿唐 不可下; 灩澦 大如牛, 瞿唐 不可留; 灩澦 大如襆, 瞿唐 不可觸。』」 肖華 《過三峽》詩:「 灩澦 險礁鎖鐵關,『朝著我來』免沉淪。」參見「 灧澦堆 」。

玉笛

(1).玉制的笛子。《西京雜記》卷三:「 秦 鹹陽宮 有玉笛長二尺三寸,二十六孔。吹之則見車馬山林,隱隱相次,息亦不見,名曰:昭華之琯。」

(2).笛子的美稱。 唐 李白 《春夜洛城聞笛》詩:「誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿 洛 城。」 宋 辛棄疾 《臨江仙·醉宿崇福寺》詞:「莫向空山吹玉笛,壯懷酒醒心驚。」 清 蒲松齡 《聊齋誌異·鳳仙》:「 劉 視牀頭樂具畢備,遂取玉笛請為翁壽。」

(3).指笛聲。 明 高濂 《玉簪記·情見》:「聽玉笛驚春怨,此際愁腸千萬段。」 清 袁枚 《隨園詩話補遺》卷三引 石學仙 《過故居》詩:「風迴玉笛夕陽斜,誰傍山陽譜落花。」

仙遊

亦作「僊游」。1.指信奉道教的人遠出求仙訪道。 唐 李白 《感興》詩之五:「十五游神仙,仙遊未曾歇。」 宋 何薳 《春渚紀聞·六琴說》:「 馬明生 仙遊,見神女於玉几上彈一弦琴,而五音具奏。」 明 屠隆 《綵毫記·知幾引退》:「侍奉君王不到頭,飄然一衲賦仙遊。」

(2).古指亡靈,謂游於仙界,成仙而去。舊亦用為稱人死亡的婉辭。 宋 王安石 《英宗祔廟禮畢慰皇帝表》:「仙遊既集於宗祊,聖念彌勤於翼室。」 宋 莊季裕 《雞肋編》卷中:「 紹興 初,取 京 ( 蔡京 )親書,因下詔曰:『 隆祐 皇太后僊游不返,殯奉有期,永懷保祐之功,務極褒崇之典。』」《西湖佳話·孤山隱跡》:「 李諮 聞信,不勝驚悼道:『我 李諮 承聖恩賜我守 杭 ,一則得以領略湖山佳景,二則便可請教 君復 先生詩篇墨妙,不料仙遊,我 李諮 何不幸至此!』」

天上人間

(1) [heaven and earth;heaven and the world]∶天上和人間

(2) [a world of difference]∶比喻客觀條件迥異,差別極大。亦作“人間天上”

白雲

(1).白色的雲。《詩·小雅·白華》:「英英白雲,露彼菅茅。」《莊子·天地》:「乘彼白雲,至於帝鄉。」《史記·封禪書》:「其夜若有光,晝有白雲起封中。」 唐 蘇頲 《汾上驚秋》詩:「北風吹白雲,萬里渡 河 汾 。」《文匯報》1983.10.12:「《蓬萊導遊圖》有幅照片,藍天之下,白雲之上,嵌著 蓬萊閣 主要建築,似仙山又似蜃樓。」

(2). 黃帝 時掌刑獄之官。後用作刑官的別稱。《漢書·百官公卿表上》「 黃帝 雲師雲名」 顏師古 注引 漢 應劭 曰:「 黃帝 受命有雲瑞,故以雲紀事也。由是而言,故春官為青雲,夏官為縉雲,秋官為白雲,冬官為黑雲,中官為黃雲。」 唐 孫逖 《授裴敦復刑部尚書制》:「委之刑柄,俾踐白雲之師。」 宋 吳曾 《能改齋漫錄·事實二》:「 胡武平 宿 ,賀 晏元獻 轉刑部侍郎啟云:『紫詔疏恩,白雲登秩。』」

(3).指《白雲謠》。 唐 李白 《大獵賦》:「哂 穆王 之荒誕,歌《白雲》之 西母 。」 唐 白居易 《八駿圖》詩:「《白雲》《黃竹》歌聲動,一人荒樂萬人愁。」 景耀月 《遠遊》詩:「翠華芝蓋入離鏡,《黃竹》《白雲》定古風。」參見「 白雲謡 」。

(4).喻思親。《舊唐書·狄仁傑傳》:「其親在 河陽 別業, 仁傑 赴 并州 ,登 太行山 ,南望見白雲孤飛,謂左右曰:『吾親所居,在此雲下。』瞻望佇立久之,雲移乃行。」 宋 岳珂 《桯史·開禧北征》:「夜碇中流,海光接天,星斗四垂,回首白雲之思,惻然悽動。」 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十:「 梁瑄 不歸, 璟 每見東南白雲即立望,慘然久之。」 清 黃遵憲 《感懷》詩:「下阻黃壚上九天,白雲望斷眼空懸。」參見「 白雲篇 」。

(5).喻歸隱。 晉 左思 《招隱詩》之一:「白雲停陰岡,丹葩曜陽林。」 南朝 梁 陶弘景 《詔問山中何所有賦詩以答》:「山中何所有?嶺上多白雲。只可自怡悅,不堪持寄君。」 唐 錢起 《藍田溪與漁者宿》詩:「一論白雲心,千里 滄州 趣。」 宋 張炎 《甘州》詞:「載取白雲歸去,問誰留 楚 佩,弄影中州?」 明 徐渭 《贈余君》詩:「三年臥白雲,一醉撫流水。」

(6).特指 陳摶 。 宋 王闢之 《澠水燕談錄·高逸》:「 陳摶 , 周世宗召見,賜號 白雲先生 。 太平興國 初,召赴闕, 太宗 賜御詩云:『曾向前朝出 白雲 ,後來訊息杳無聞。如今若肯隨徵召,總把三峰乞與君。』」

(7).指 白雲亭 。參見「 白雲亭 」。

歡聚

[happy get-together;have a happy gathering] 歡快的聚會

今天,首都各界代表在這裡歡聚,共慶佳節

回首

(1) [turn one's head;turn round]∶把頭轉向後方

(2) [look back]∶回顧

可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

(3) [die]∶婉辭。死亡

回首之日

騷賦

指騷體作品。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·經籍會通二》:「集之名昉於 楚 乎, 屈 、 宋 、 唐 、 景 皆 楚 也,非騷賦無以有集。」 清 杜岕 《登釣台久之過溪吊謝翱》詩:「騷賦尊江渚,清時祖 首陽 。」

鸚鵡

(1) [parrot]

(2) 廣泛分布於熱帶地區的許多屬於鸚形目(Psittaciformes)的對趾足鳥,頭圓,具有特別粗壯、彎曲而且有蠟膜的尖鉤喙,上嘴大,常有羽冠,羽毛鮮艷多彩,能模仿人說話

鸚鵡能言,不離飛鳥。——《禮記》

(3) 酒器名

空持暖玉擎鸚鵡。——明· 何景明明月篇》

煙波

[mist-covered waters] 煙霧籠罩的水面

煙波浩渺的洞庭湖

煙波江上使人愁。——唐· 崔顥《黃鶴樓》

驚客

驚擾客人。 宋 張耒 《登山望四海》詩:「山鳥不須驚客,相親此復窮年。」 明 高啟 《喜徐山人與浩師見過》詩:「潮聲驚客江三里,秋色留人菊數枝。」

新愁舊恨

謂對現狀和往事都感到煩惱和怨恨。極言愁恨之深。 唐 韓偓 《三月》詩:「新愁舊恨真無奈,須就鄰家瓮底眠。」 宋 蘇軾 《四時詞》之三:「新愁舊恨眉生緑,粉汗餘香在蘄竹。」 林旭 《虎丘道上》詩:「新愁舊恨相隨續,舉目真看麋鹿游。」 郭沫若 《漂流三部曲·煉獄》:「 頭茅峰 上的石頭已漸漸可以辨別了,新愁舊恨一時湧上心頭。」

注釋是字典網系統生成,僅供參考!