玉關柳色隴上梅花聽憑羌笛吹來雅調都成塞下曲 漢口夕陽洞庭秋水想到漁歌隊里鄉心傾盡掌中杯

對聯全文

上聯：玉關柳色隴上梅花聽憑羌笛吹來雅調都成塞下曲
下聯：漢口夕陽洞庭秋水想到漁歌隊里鄉心傾盡掌中杯

對聯備註：

（蘭州：謝威鳳題蘭州兩湖會館，為清代湖南、湖北商人興建的行會）

參考注釋

玉關

(1).即 玉門關 。 北周 庾信 《竹杖賦》：“ 玉關 寄書， 章臺 留釧。” 唐 李白 《王昭君》詩之一：“一上 玉關 道，天涯去不歸。” 金 元好問 《送李參軍北上》詩：“生男莫作 班定遠 ，萬里馳書望 玉關 。” 清 納蘭性德 《天仙子》詞：“古釵封寄 玉關 秋，天咫尺，人南北。”參見“ 玉門關 ”。

(2).門閂的美稱。

(3).借指宮門。 唐 許玫 《題雁塔》詩：“寶輪金地壓人寰，獨坐蒼冥啟玉關。” 元 本 高明 《琵琶記·伯喈辭官辭婚不準》：“只見那 建章宮 、 甘泉宮 、 未央宮 ……重重迭迭，萬萬千千，盡開了玉關金鎖。”

柳色

(1).柳葉繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。 南朝 梁 何遜 《落日前墟望贈范廣州雲》詩：“輕煙澹柳色，重霞映日餘。” 唐 白居易 《杭州春望》詩：“濤聲夜入 伍員 廟，柳色春藏 蘇小 家。” 前蜀 韋莊 《河傳》詞：“何處。煙雨。 隋 堤春暮，柳色蔥蘢。” 宋 黃庭堅 《呻吟齋睡起》詩：“蘭牙依客土，柳色過鄰牆。”

(2).指綠色。 五代 和凝 《天仙子》詞：“柳色披衫金縷鳳，縴手輕拈紅豆弄。”

隴上

泛指今 陝北 、 甘肅 及其以西一帶地方。 晉 傅玄 《惟庸蜀》詩：“ 姜維 屢寇邊， 隴上 為荒蕪。”《晉書·劉曜載記》：“右軍 劉乾 攻 平襄 ，克之， 隴上 諸縣悉降。” 宋 蔡挺 《喜遷鶯》詞：“ 漢 馬嘶風，邊鴻叫月， 隴上 鐵衣寒早。”

梅花

(1) [Japanese apricot;meihua;mei flower]∶梅樹的花

(2) [wintersweet] 〈方〉∶臘梅

(3) [mei flower]∶梅花形的

梅花翅。——《聊齋誌異·促織》

聽憑

[allow;let] 聽任;任憑

聽憑別人的擺布

羌笛

[a musical instrument of the Qiang] 羌族簧管樂器,雙管並在一起,每管各有六個音孔,上端裝有竹簧口哨,豎著吹

羌笛何須怨楊柳。——唐· 王之渙《涼州詞》詩

胡琴琵琶與羌笛。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

雅調

(1).雅樂。《宋書·樂志四》：“遷善自雅調，成化由清均。” 唐 張濛 《曉過南宮聞太常清樂》詩：“雅調乘清曉，飛聲向遠空。”

(2).高雅的韻調或格調。 唐 朱灣 《箏柱子》詩：“知音如見賞，雅調為君傳。” 清 陳廷焯 《白雨齋詞話》卷一：“ 毛ze8民 詞，意境不深，間有雅調。”

(3).高雅有才情。 清 韓泰華 《無事為福齋隨筆》卷下：“ 長洲 惠茂卿 ，善鼓琴，別號 桐庵 ，清醇雅調，善與人交。”

塞下曲

組詩名。唐代盧綸作。共六首，分寫將軍發令、出獵，率兵追敵、破敵，以及凱旋慶功等邊塞軍旅場景，風格雄壯豪健。其中第二首寫將軍夜獵，射箭沒石；第三首寫追擊敵軍，雪滿弓刀，尤為後人傳誦。

漢口

[Hankou] 地名。湖北省武漢市,長江與漢水交匯處北岸的京廣鐵路線上,古稱夏口。原屬江夏縣,地處水路交通樞紐,1949年與武昌、漢陽合併為武漢市

夕陽

[the setting sun] 傍晚的太陽

夕陽無限好,只是近黃昏。——李商隱《登樂遊原》

洞庭

(1).廣闊的庭院。《莊子·天運》：“帝張《鹹池》之樂於洞庭之野。” 成玄英 疏：“洞庭之野，天池之間，非 太湖 之 洞庭 也。” 三國 魏 曹植 《七啟》：“爾乃御文軒，臨洞庭。” 宋 蘇軾 《坤成節集英殿教坊詞·教坊致語》：“洞庭九奏，始識《鹹池》之音；靈岳三呼，共獻後天之祝。”

(2).湖名。即 洞庭湖 。《韓非子·初見秦》：“ 秦 與 荊 人戰，大破 荊 ，襲 郢 ，取 洞庭 、 五渚 、 江 南。” 唐 韓愈 《岳陽樓別竇司直》詩：“ 洞庭 九州間，厥大誰與讓？” 清 葉廷琯 《鷗陂漁話·莪州公詩》：“ 洞庭 春水添新漲，好看雙飛返故林。”參見“ 洞庭湖 ”。

(3).湖名。 太湖 的別名。《文選·左思＜吳都賦＞》：“指 包山 而為期，集 洞庭 而淹留。” 劉逵 注引 王逸 曰：“ 太湖 在 秣陵 東，湖中有 包山 ，山中有如石室，俗謂 洞庭 。”參見“ 太湖 ”。

(4).山名。在 江蘇省 太湖 中。有東西二山，東山古名 莫厘山 、 胥母山 、 元 明 後與陸地相連成半島。西山即古 包山 。

秋水

[autumn waters;autumn waters-limpid eyes (of a woman)] 秋天的水,比喻人(多指女人)清澈明亮的眼睛

望穿秋水

想到

[think of;call to mind] [腦子裡] 有一個想法;[心裡] 產生一個想法

當他看見那座房子的時候,他就想到了他的老家

漁歌

[fisherman's song] 打魚人唱的歌

漁歌互答。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

鄉心

思念家鄉的心情。 唐 劉長卿 《新年作》詩：“鄉心新歲切，天畔獨潸然。” 明 袁宏道 《高唐道中》詩：“鄉心隨日暮，望眼盡天低。” 潘漠華 《鄉心》：“呵！chan8綿的鄉心。”

傾盡

盡心竭力。 宋 葉適 《湖南運判到任謝表》：“視殘軀之可力，傾盡而為；儻宿疚之或平，糜捐以報。”《續資治通鑑·宋英宗治平二年》：“ 遘 為人，輕俊明敏，通達世務……部吏皆樂傾盡，為之耳目。”

掌中

(1).手掌中。 唐 杜甫 《小至》詩：“雲物不殊鄉國異，教兒且覆掌中杯。” 宋 陸游 《過放生池追懷江公民表諫議》詩：“九州看如掌中果，天不遣為吁可惜。”

(2).喻控制的範圍內。猶言掌握之中。《資治通鑑·晉安帝義熙五年》：“兵已過險，士有必死之志；餘糧棲畝，人無匱乏之憂，虜已入吾掌中矣。” 清 譚嗣同 《金陵聽說法》詩：“大地山河今領取，菴摩羅果掌中論。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！