海表分藩子庶民來百工柔遠人吳會東南資擘畫 天恩渥被武仲智公綽廉冉求藝熙朝禮樂勵訏謨

對聯全文

上聯：海表分藩子庶民來百工柔遠人吳會東南資擘畫
下聯：天恩渥被武仲智公綽廉冉求藝熙朝禮樂勵訏謨

對聯備註：

（上海：楊純珍題道署大堂。擘畫：計畫，布置；訏謨：大計，宏謀）

參考注釋

海表

(1).猶海外。古代指 中國 四境以外僻遠之地。《書·立政》：“方行天下，至於海表，罔有不服。” 孫星衍 疏：“溥行天下至於海外，無有不服。” 漢 班固 《典引》：“仁風翔乎海表，威靈行乎鬼區。” 宋 王安石 《謝賜曆日表》：“正朔所加，外通乎海表。”

(2).特指國外。 陳熾 《議院》：“ 英 人創之於前， 德國 踵之於後，所以威行海表。”

分藩

古代帝王分封自己的子弟，作為王朝的屏藩。後亦稱官吏出守地方為分藩。 元 黃鎮成 《投贈鄭守光遠三十韻》：“累洽開皇極，分藩守重臣。” 清 孔尚任 《桃花扇·阻奸》：“老先生所言差矣， 福王 分藩敝鄉，晚生知之最詳，斷斷立不得。”

庶民

[the common people;the commoner;the multitude] 百姓;平民

即日罷楊彪、 黃琬、 荀爽為庶民。——《三國演義》

百工

(1) [all sorts of workmen]∶西周時指工奴,泛指手工業工人,各種工匠

巫醫樂師百工之人。——唐· 韓愈《師說》

(2) [all officials]∶眾官,百官,古代官的總稱

允理(治理)百工。——《尚書·堯典》

(3) [all sorts of crafts]∶各種手藝(百,虛指,言其多)

遠人

(1) [people who become estranged]∶疏遠的人

(2) [people who live far away from here]∶遠處的人

吳會

(1). 秦 漢 會稽 郡治在 吳縣 ，郡縣連稱為 吳會 。 清 趙翼 《陔餘叢考·吳會》：“ 西漢 時 會稽 郡治本在 吳縣 ，時俗以郡縣連稱，故云 吳會 。”

(2). 東漢 分 會稽郡 為 吳 會稽 二郡，並稱 吳 會 。後亦泛稱此兩郡故地為 吳會 。《後漢書·蔡邕傳》：“ 邕 慮卒不免，乃亡命江海，遠跡 吳 會 。”《三國志·吳志·孫賁傳》：“時 策 已平 吳 會 二郡。” 宋 蘇軾 《喜劉景文至》詩：“平生所樂在 吳 會 ，老死欲葬 杭 與 蘇 。”《金史·完顏綱傳》：“僭稱位號，偷生 吳 會 。”

唐 以後，俗亦稱 平江府 (今 江蘇 蘇州 )為 吳會 。 元 陸友仁 《吳中舊事》：“府署之南名 吳會坊 。” 清 納蘭性德 《淥水亭雜識》卷一：“世多稱 平江 為 吳會 ，意謂 吳 為東南一都會也。自 唐 以來如此，今郡中有 吳會亭 ，府治前有 吳會坊 。”

東南

[southeast] 介於東和南之間的方向

方是時,博雞者以義聞東南。——明· 高啟《書博雞者事》

擘畫

(1) [plan;arrange] 籌劃;安排

如今那裡擘畫將來

(2) 亦稱“擘劃”

對坐榻上,有所擘畫。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

天恩

(1).指帝王的恩惠。《後漢書·班超傳》：“幸得以微功，特蒙重賞，爵列通侯，位二千石，天恩殊絶。” 明 陳汝元 《金蓮記·控代》：“蒙聖主天恩高曠。”《紅樓夢》第五三回：“咱們家雖不等這幾兩銀子使，多少是皇上天恩。”

(2).泛指極大的恩德。《初刻拍案驚奇》卷十四：“ 李氏 道：‘多謝老爺天恩。’”

熙朝

(1).興盛的朝代。 宋 陳師道 《賀翰林曾學士書》：“兄弟相望，乃平世之榮光； 魯衛 同升，亦熙朝之故事。” 明 張居正 《壽陳松谷相公》：“誠曠世之希逢，熙朝之盛典也。” 清 龔自珍 《題吳南薌東方三大圖》詩：“熙朝翠華至，九跪迎上公。”

(2).使王朝興盛。《文選·陸機＜辯亡論上＞》：“大司馬 陸公 以文武熙朝，左丞相 陸凱 以謇諤盡規。” 呂延濟 註：“熙，興也。”

禮樂

禮節和音樂。古代帝王常用興禮樂為手段以求達到尊卑有序遠近和合的統治目的。《禮記·樂記》：“樂也者，情之不可變者也；禮也者，理之不可易者也。樂統同，禮辨異。禮樂之説，管乎人情矣。” 孔穎達 疏：“樂主和同，則遠近皆合；禮主恭敬，則貴賤有序。”《呂氏春秋·孟夏》：“乃命樂師習合禮樂。” 高誘 註：“禮所以經國家，定社稷，利人民；樂所以移風易俗，盪人之邪，存人之正性。” 唐 杜甫 《秋野》詩之三：“禮樂攻吾短，山林引興長。”

訏謨

遠大宏偉的謀劃。《詩·大雅·抑》：“訏謨定命，遠猶辰告。” 毛 傳：“訏，大；謨，謀。” 鄭玄 箋：“大謀定命，謂正月始和，布政於邦國都鄙也。” 唐 薛逢 《題籌筆驛》詩：“天地三分 魏 蜀 吳 ， 武侯 倔起贊訏謨。” 章炳麟 《錢塘吊龔魏二生賦》：“嗟訏謨其足立兮，胡忘 由基 之善息？”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！