緣儘先離,傷心卌載荊枝,漫說來生還有約; 事多未了,回首七旬萱蔭,敢言已死便無知。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:緣儘先離,傷心卌載荊枝,漫說來生還有約;
下聯:事多未了,回首七旬萱蔭,敢言已死便無知。

對聯備註:

(清-鄭光策《挽弟鄭天衢聯》;鄭蘇年哭其弟鄭雲軒孝廉天衢聯。孝廉與梁章鉅同舉甲寅恩榜實)

參考注釋

儘先

[give first priority to] 表示某種動作、行為或事情優先進行或辦理

儘先照顧最困難的人

傷心

[grieve] 心裡非常痛苦

別為這事傷心

荊枝

南朝 梁 吳均 《續齊諧記·紫荊樹》:“京兆 田真 兄弟三人,共議分財,生貲皆平均;惟堂前一株紫荊樹,共議破三片,明日就截之。其樹即枯死,狀如火然。 真 往見之,大驚,謂諸弟曰:‘樹本同株,聞將分斫,所以顦顇,是人不如木也。’因悲不自勝,不復解樹。樹應聲榮茂,兄弟相感,合財寶,遂為孝門。”後因以“荊枝”喻兄弟骨肉同氣連枝。 唐 楊炯 《恆州刺史王公神道碑》:“兄 國卬 , 穀州 刺史;弟 國稀 , 仁州 刺史:荊枝擢秀,棣萼生光。” 唐 黃滔 《送人往蘇州覲其兄》詩:“到日荊枝應便茂,別時珠淚不須流。”

生還

[return alive]從危險遭遇中活著返回

一生

未了

(1) [unfinished]∶沒有了卻、結束

未了的心事

(2) [outstanding]∶漫漫,沒有終點

未了的欠債

回首

(1) [turn one's head;turn round]∶把頭轉向後方

(2) [look back]∶回顧

可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

(3) [die]∶婉辭。死亡

回首之日

敢言

(1).敢於進直言。《國語·魯語下》:“夫外朝,子將業君之官職焉;內朝,子將庀 季氏 之政焉,皆非吾所敢言也。”《新唐書·郝處俊傳》:“ 處俊 資約素,土木形骸,然臨事敢言,自秉政,在帝前議論諄諄,必傅經義。”

(2).冒昧陳述。《戰國策·秦策一》:“臣聞之,弗知而言為不智,知而不言為不忠……臣敢言往昔。”

無知

[unacquaintance;ignorant] 不懂情理;缺乏知識

年幼無知

注釋是字典網系統生成,僅供參考!