馬上得之,馬上治之,造億萬年太平有道於弓刀鋒鏑之間,斯誠健者; 東面而征,南面而征,救廿一省無罪順民於水火倒懸之會,是曰仁人。

名人名家題贈名勝

對聯全文

上聯:馬上得之,馬上治之,造億萬年太平有道於弓刀鋒鏑之間,斯誠健者;
下聯:東面而征,南面而征,救廿一省無罪順民於水火倒懸之會,是曰仁人。

對聯備註:

(清-李秀成《天王府寢殿聯》;李秀成題忠王府;南京天王府:洪秀全題忠王府寢殿)

參考注釋

馬上

(1) [immediately;right off]∶立刻;立即

大家坐好,電影馬上要開映了

我馬上就和你在一起

(2) [on horseback]∶在馬背上

馬上比武

億萬

[millions upon willions;hundreds of millions] 極言其數之多

億萬人民

太平

[peace and tranquility] 社會安定

安於太平之樂。——宋· 蘇軾《教戰守》

有道

(1) [capable;proficient]:有德有才或通達事理

(2) [be honest and upright]:指政治清明,有德政

就有道而正也。——清· 劉開《問說》

有道之士。——《呂氏春秋·察今》

刀鋒

[the edge of knife] 刀刃

東面

(1).面向東。《禮記·曲禮下》:“天子當寧而立,諸公東面、諸侯西面曰朝。”寧,門與屏之間。《莊子·秋水》:“﹝ 河伯 ﹞順流而東行,至於北海,東面而視,不見水端。”《新唐書·禮樂志六》:“使者升西階上,東面。”

(2).東邊,東側。 唐 白居易 《八月十五日夜禁中獨直對月憶元九》詩:“ 渚宮 東面煙波冷, 浴殿 西頭鐘漏深。”《二十年目睹之怪現狀》第二三回:“你就屈駕住了東面廂房;當中是個堂屋,我們常要來打吵的。”

(3).古代事師之禮,師坐東面向西,弟子面向東事之。 漢 荀悅 《漢紀·高祖紀二》:“ 信 令軍中曰:‘生得 廣武君 ,購千金。’ 信 得之,乃東面師事之。”參見“ 東嚮 ”。

南面

[face south;empery] 古代以坐北朝南為尊位,故天子、諸侯見群臣,或卿大夫見僚屬,皆面南而坐。帝位面朝南,故代稱帝位

聖人南面而聽天下。——《易·說卦》

凡人有此一德者,足以南面稱孤矣。——《莊子·盜跖

南面召見。——明· 宗臣《報劉一丈書》

宰執以下,俱使之南面上坐。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

無罪

[unguilty;be not guilty;a innocent] 沒有犯罪

順民

[docile subject] 指歸附新統治者或外族侵略者的人

含貶義

水火

[stool and urine] 指大小便

倒懸

(1) [be in sore straits as hanging by the feet] 頭向下腳向上地懸掛著

民之悅之,猶解倒懸也。——《孟子·公孫丑上》

(2) 比喻處境非常困苦危急

解民倒懸

仁人

德行的人。《書·泰誓中》:“雖有周親,不如仁人。” 漢 賈誼 《惜誓》:“悲仁人之盡節兮,反為小人之所賊。” 宋 蘇軾 《司馬溫公神道碑》:“公仁人也,天相之矣。” 清 黃鷟來 《甲戌夏至武威》詩之四:“乃知仁人澤,是處皆陽春。” 魯迅 《墳·論“費厄潑賴”應該緩行》:“仁人們或者要問:那么,我們竟不要‘費厄潑賴’么?”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!