時勢使然匪頭子猛且凶縱我良方非易治 世風丕變大偉人肥而胖怕他心病就難醫

對聯全文

上聯：時勢使然匪頭子猛且凶縱我良方非易治
下聯：世風丕變大偉人肥而胖怕他心病就難醫

參考注釋

時勢

[the trend of the times] 當時的情勢或趨勢

時勢造英雄

迫於時勢,他不得不做這樣的選擇

非務相反也,時勢異也。——《呂氏春秋·察今》

使然

使其如此；使它變得這樣。《韓詩外傳》卷十：“王不見夫 江 南之樹乎？名橘樹之 江 北，則化為枳。何則？地土使然爾。” 宋 王安石 《秋枝如殘人》詩：“歲行誰使然，好殺豈天意。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷九：“詩有音節清脆，如雪竹冰絲，非人間凡響，皆由天性使然，非關學問。” 孫犁 《秀露集·悼念李季同志》：“這不足為怪，是有很多原因，也可以說是有很多條件使然的。”

頭子

[chieftain] 一夥(如強盜)或一幫(如偷竊者)的頭目或領頭人

凶縱

凶暴恣肆。《後漢書·梁冀傳》：“時郎中 汝南 袁著 ，年十九，見 冀 凶縱，不勝其憤。”

良方

(1) [effective prescription]∶藥效好的處方

(2) [good plan]∶好計畫

(3) [sound strategy]∶好策略

世風

[public morals] 社會風氣

世風不古

世風日下

丕變

大變。《書·盤庚上》：“罔有逸言，民用丕變。” 孔 傳：“民用大變從化。” 唐 劉禹錫 《新修驛路記》：“近者嘗為王所，百態丕變。”《二十年目睹之怪現狀》第二一回：“不信，你看 周公 制禮之後，自當風俗丕變了，何以《國風》又多是淫奔之詩呢？” 郭沫若 《羽書集·告鞭屍者》：“民國以來輕武的風氣煥然丕變。” 沙汀 《困獸記》三：“讓我來自我批判一下吧：因為抗戰以還，世風丕變，豆渣已經變成豬了。”

偉人

[great person;great man] 功績卓著受人尊敬的人

一代偉人

他心

別的打算；異心。《戰國策·趙策一》：“ 知伯 曰：‘兵箸 晉陽 三年矣，旦暮當拔之而饗其利，乃有他心？不可，子慎勿復言。’”《樂府詩集·鼓吹曲辭一·有所思》：“雙珠玳瑂簪，用玉紹繚之。聞君有他心，拉雜摧燒之。” 唐 劉餗 《隋唐嘉話》卷上：“ 靖 曰：‘此 君集 反耳。今中夏乂安，臣之所教，足以制四夷矣。而求盡臣之術者，是將有他心焉。’” 郭希仁 《從戎紀略》：“若彼不去，即有他心無疑，當另設法辦理。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！