霞披鷺島百年商會百年路 日麗僑鄉半世艱程半世歌

名勝廈門11字對聯

對聯全文

上聯:霞披鷺島百年商會百年路
下聯:日麗僑鄉半世艱程半世歌

參考注釋

霞披

(1).彩霞為日光劈破。

(2).謂披上霞光。 元 陳樵 《八詠樓賦》:“瓊壁霜寒,丹雘霞披。”

百年

(1) [in a century;centenary;centennial;a hundred years]∶指很多年

百年老屋,塵泥滲漉。——明· 歸有光《項脊軒志》

百年大計

(2) [lifetime]∶指人的一生;一輩

百年之後,即死了以後

商會

[chamber of commerce] 商人組織的,用以保護本階層權益的團體

僑鄉

[the area where is a bigger population of returned overseas Chinese and its relatives] 即歸僑、僑眷聚居的地區

半世

[half a lifetime] 人生的一半

注釋是字典網系統生成,僅供參考!