考史詩所載沉湘捉月文人橫死各有傷心爾本超然豈期邂逅罡風亦遭慘劫 自襁褓以來求學從師夫婦保持最憐獨子母今逝矣忍使淒涼老父重賦招魂

對聯全文

上聯：考史詩所載沉湘捉月文人橫死各有傷心爾本超然豈期邂逅罡風亦遭慘劫
下聯：自襁褓以來求學從師夫婦保持最憐獨子母今逝矣忍使淒涼老父重賦招魂

對聯備註：

（徐申如挽子徐志摩）

參考注釋

史詩

[epic] 敘述重大歷史事件或英雄傳說的長詩

音樂舞蹈史詩

捉月

傳說 唐 李白 酒醉泛舟 當塗 採石 ，俯捉江中月影而溺死。 宋 洪邁 《容齋隨筆·李太白》：“世俗多言 李太白 在 當塗 採石 ，因醉泛舟於 江 ，見月影俯而取之，遂溺死，故其地有 捉月臺 。予按： 李陽冰 作 太白 《草堂集序》云：‘ 陽冰 試弦歌於 當塗 ，公疾亟，草稿萬卷，手集未修，枕上授簡，俾為序。’又 李華 作《太白墓誌》，亦云：‘賦《臨終歌》而卒。’乃知俗傳良不足信，蓋與謂 杜子美 因食白酒牛炙而死者同也。” 宋 周必大 《二老堂雜誌·記太平州牛渚磯》：“傍顧荒臺，痛捉月之隕身。” 郭沫若 《文藝論集·波斯詩人莪默伽亞謨》：“正如 李太白 之死，人以為捉月騎鯨而去。”

文人

(1) [man of letteis;scholar] 指會寫文章的讀書人

文人畫士。——清· 龔自珍《病梅館記》

有以文人。

文人畫士之禍。

本非文人。

文人墨客

(2) ;古稱先祖之有文德者

橫死

[die a violent death] 遭遇意外而死亡

免遭橫死

傷心

[grieve] 心裡非常痛苦

別為這事傷心

超然

(1) [detached]∶超脫世俗

歷史家所必需的超然態度

(2) [distracted]∶悵惘的樣子

超然不對

邂逅

[meet(a relative,friend,etc)unexpectedly;meet by chance;run into sb.]不期而遇

今夕何夕,見此邂逅。——《詩·唐風·綢繆》

邂逅發露,禍及知親。——《後漢書·杜根傳》

邂逅迷惑。——《三國志·管寧傳》

罡風

[wind in the upper space] 道家稱天空極高處的風,現在有時用來指強烈的風

罡風誤送到蓬萊,昔種琪花今已開。—— 宋· 劉克莊《夢館宿》

慘劫

猶浩劫。 鄒韜奮 《經歷》三二：“現在是整個民族生死存亡萬分急迫的時候，除少數漢奸外，大多數的 中國 人都在掙扎著避免淪入亡國奴的慘劫。”

襁褓

[swadding clothes] 襁保,襁葆。背負嬰兒用的寬頻和包裹嬰兒的被子。後亦指嬰兒包

昔成王年幼,越在襁保(褓)。——《後漢書·桓郁傳》

以來

[since] 表示從過去某時與現在之間的這段時間

受命以來。——諸葛亮《出師表》

自唐顯慶以來。—— 清· 姚鼐《登泰山記》

求學

(1) [go to school]∶在學校學習;上學

(2) [pursue one’s studies]∶探求學問

從師

[acknowledge sb. as one's master (or teacher)]∶跟隨師傅學習 [技藝]

惑而不從師,其為惑也。——韓愈《師說》

從師習藝

夫婦

(1).夫妻。《易·序卦》：“有天地然後有萬物，有萬物然後有男女，有男女然後有夫婦，有夫婦然後有父子。”《孟子·滕文公上》：“父子有親，君臣有義，夫婦有別，長幼有敘，朋友有信。”《儒林外史》第二十回：“ 匡超人 紗帽圓領，金帶皂靴，先拜了給諫公夫婦；一派細樂，引進洞房。” 曹禺 《日出》第二幕：“ 陳白露 （按電鈴）你們夫婦兩人感情真好，這一會兒都離不開。”

(2).猶言匹夫匹婦，指平民男女。《管子·宙合》：“分敬而無妒則夫婦和勉矣。” 郭沫若 等集校：“此二句獨言‘夫婦’，蓋謂舉國百姓之男女也。君臣相得，故天下之男女亦和諧而共勉。”《管子·君臣下》：“有道之國發號出令，而夫婦盡歸親於上矣。”《禮記·中庸》：“君子之道費而隱，夫婦之愚，可以與知焉。及其至也，雖聖人亦有所不知焉。” 鄭玄 註：“言匹夫匹婦愚耳，亦可以其與有所知，可以其能有所行者，以其知行之極也。” 唐 劉駕 《唐樂府》序：“獲見明天子以德歸 河 湟 地，臣得與天下夫婦復為太平人。”

保持

(1) [keep]∶維持某種狀態使不消失或減弱

保持安靜

(2) [remain]∶維持

保持中立

獨子

[only son;singleton] 父母唯一的兒子

淒涼

(1) [lonely and desolate]∶孤寂冷落

夜景淒涼

(2) [sad and cold]∶悲涼

字字淒涼

老父

[oldman; ones elder; one's senior; father] 對老年男子的尊稱

俄有老父至。——三國魏· 邯鄲淳《笑林》

重賦

(1).苛重的賦稅。《漢書·萬石傳》：“惟吏多私，徵求無已，去者便，居者擾，故為流民法，以禁重賦。” 顏師古 註：“朝廷特為流人設法，又禁吏之重賦也。”《漢書·谷永傳》：“峻刑重賦，百姓愁怨。”

(2).加重徵收賦稅。《後漢書·翟酺傳》：“卒有不虞，復當重賦百姓，怨叛既生，危亂可待也。”

招魂

[call back the spirit of the dead] 迷信的人指招回死者的靈魂,比喻給死亡的事物復活造聲勢

注釋是字典網系統生成，僅供參考！