客地談心風月多情堪賞覽 異鄉聚首琴樽可樂且追尋

名勝海外11字對聯

對聯全文

上聯:客地談心風月多情堪賞覽
下聯:異鄉聚首琴樽可樂且追尋

對聯備註:

(美國舊金山市唐人街“中華會館”)

參考注釋

客地

他鄉;外地。 唐 張祜 《題僧壁》詩:“出門無一事,忽忽到天涯。客地多逢酒,僧房卻厭花。” 明 高叔嗣 《冬夜寄友人》詩:“客地殊不樂,褰裳夕望通。” 潘漠華 《三月五夜》詩:“客地寄居的夜,夢想立我妹妹在胸前,替伊綴上滿頭的星。”

心風

(1).紛擾的意念。 南朝 梁簡文帝 《八關齋制序》:“業動心風,情飄愛燄。”

(2).中醫病名。屬外感症。《素問·風論》:“以夏丙丁傷於風者為心風。” 王冰 註:“夏丙丁火,心主之。”

(3).指癲症。 宋 彭乘 《續墨客揮犀·語言卒易》:“ 王學士 介 ,博記俊爽,然語言卒易,人多謂之心風。”《元典章·刑部·老幼篤疾sha1-1人》:“ 康留住 所犯既與身死 喬老 生前別無仇嫌,委因舊患心風病証舉發,昏迷不省,不知怎生將 喬老 打死。”

多情

[emotional;sensitive;be full of affection for sb. of the opposite sex] 重感情;富於感情,多指重愛情

多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節。——宋· 柳永《雨霖鈴》

多情應笑我,早生華髮。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

異鄉

[foreign land] 外鄉,外地他鄉

飄泊異鄉

聚首

猶碰頭;聚會。 宋 蘇舜欽 《詣匭疏》:“然民情洶洶,聚首橫議,鹹有憂悸之色。” 明 曹學佺 《八月朔日予返白下》詩:“此別紛紛難聚首,天涯那許夢魂閒?” 清 查禮 《八聲甘州》詞:“有幾番,天涯聚首;有幾番,彈淚別西東?” 清 吳樾 《與同志某君書》:“前在 獸居村 聚首一日夜,彼此各抒所見。” 冰心 《莊鴻的姊姊》:“他在 唐山 工業學校肄業,離家很遠,只有年假暑假,我們才能聚首。”

可樂

令人喜悅。《左傳·襄公三十一年》:“德行可象,聲氣可樂。” 晉 陸機 《文賦》:“伊茲事之可樂,固聖賢之所欽。” 宋 蘇軾 《超然台記》:“凡物皆有可觀,苟有可觀,皆有可樂,非必怪奇偉麗者也。”

追尋

[pursue;search;track down] 追蹤查尋

茫茫人海,蹤跡難追尋

注釋是字典網系統生成,僅供參考!