房杜勳業，中外同欽，只手挽狂瀾，柱石首推名宰相； 燕許文章，古今有幾，庸材愧私淑，桂堂淚灑小門生。

對聯全文

上聯：房杜勳業，中外同欽，只手挽狂瀾，柱石首推名宰相；
下聯：燕許文章，古今有幾，庸材愧私淑，桂堂淚灑小門生。

對聯備註：

（清-姚復學《挽張之洞聯》）

參考注釋

房杜

唐 名相 房玄齡 、 杜如晦 的並稱。 唐 劉肅 《大唐新語·匡贊》：“自是臺閣規模，皆二人所定……二人相須以斷大事，迄今言良相者，稱 房 杜 焉。”《新唐書·杜如晦傳》：“﹝ 如晦 ﹞與 玄齡 共筦朝政……方為相時，天下新定，臺閣制度、憲物容典，率二人討裁……兩人深相知，故能同心濟謀以佐佑帝。當世語良相，必曰 房 杜 雲。” 元 耶律楚材 《繼宋德懋韻》之三：“ 炎漢 蕭 曹 賢政事， 李唐 房 杜 美聲名。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之一○四：“ 河汾 房 杜 有人疑，名位千秋處士卑。”參見“ 房謀杜斷 ”。

勳業

功業。《三國志·魏志·傅嘏傳》：“子志大其量，而勳業難為也，可不慎哉！” 唐 李頎 《贈別張兵曹》詩：“勳業河山重，丹青錫命優。” 清 管同 《＜方植之文集＞序》：“由是言之：性命修於身，勳業皆其末跡也。” 阿英 《戎行兼言藝文事》：“將軍只手定 蘇北 ，勳業爭傳 大江 南。”

中外

[inside and outside] 裡面和外面

中外不得相救

中外交薦。——《明史》

只手

見“ 只首 ”。

(1).一隻手。亦指一條胳膊。《水滸傳》第一一○回：“聽的上面説平話，正説《三國志》，説到 關雲長 刮骨療毒…… 關公 大笑道：‘大丈夫死生不懼，何況隻手？不用銅柱鐵環，只此便割何妨！’”

(2).單身。 宋 陳亮 《水調歌頭·送章德茂大卿使虜》詞：“不見南師久，謾説北羣空。當塲隻手，畢竟還我萬夫雄。” 俞平伯 註：“言 章 隻身使虜，卻有力敵萬夫的勇概。”

(3).喻指一人之力，獨力。 元 吳萊 《泰山高寄陳彥正》詩：“一心不顧死，隻手捩長煙。” 清 孔尚仁 《桃花扇·草檄》：“剩俺單身隻手，怎去恢復中原。” 傅尃 《夜吟寄鈍劍》：“風雲隻手開天地，道義雙肩並古今。”

挽狂瀾

謂扭轉局面或風氣。語本 唐 韓愈 《進學解》：“障百川而東之，迴狂瀾於既倒。” 陳世宜 《得孟碩獄中詩依韻奉懷》：“善加餐飯力宜努，誓挽狂瀾願不違。” 魯迅 《墳·文化偏至論》：“故不得不以自悟者悟人，冀挽狂瀾於方倒耳。”

柱石

[pillar;mainstay] 支撐建築物的立柱和石基。借指肩負國家重要使命的人

堅強柱石

宰相

[prime minister (in feudal China)] 輔助帝王掌管國事的最高官員的通稱

此為宰相聽事誠隘。(聽事,即“廳事”,大廳;處理公事,接待賓客的廳堂。)。——宋· 司馬光《訓儉示康》

實宰相之職也。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

燕許

唐玄宗 時名臣 燕國公 張說 、 許國公 蘇頲 的並稱。兩人皆以文章顯世，時號“燕許大手筆”。見《新唐書·蘇頲傳》。 唐 李涉 《題溫泉》詩：“當時 姚 宋 並 燕 許 ，儘是 驪山 從駕人。” 宋 王鞏 《王氏談錄·李衛公文》：“公亟稱 李衛公 之文，謂不減 燕 許 。” 清 趙翼 《後園居》詩：“自命 韓歐 家，羣奉 燕 許 名。” 金 松岑 《文學上之美術觀》：“惟碑銘壯麗，涵蓋眾長，修則萬言，簡可十字， 燕 許 手筆， 左 馬 史才，鎔為一器，文章之極軌哉！”

文章

(1) [article;essay]∶原指文辭,現指篇幅不很長而獨立成篇的文字

你看了晨報上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

為文章。——唐· 柳宗元《柳河東集》

每為文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隱蔽的含義

話里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程式

照例文章總得做好

古今

[ancient and modern] 古代和現代

古今差異

庸材

亦作“ 庸才 ”。才能平庸、低下的人。《漢書·薛宣傳》：“任重職大，非庸材所能堪。”《三國演義》第九五回：“﹝ 馬謖 ﹞徒有虛名，乃庸才耳。”《老殘遊記》第六回：“像我們這些庸材，只好混混罷了。” 魯迅 《書信集·致許壽裳》：“文章不痛不癢，真庸才也。”

私淑

[to study personally under master] 沒有得到某人的親身教授而又敬仰他的學問並尊之師的,稱之為私淑

予未得為孔子徒也,予私淑諸人也。——《孟子·離婁下》

桂堂

(1).桂木造的廳堂。亦泛指華美的堂屋。 唐 李商隱 《無題》詩之一：“昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。” 巴金 《家》三五：“堂屋裡的神主、供桌，其他的陳設以及壁上的畫屏等等都搬到後面被稱為‘後堂屋’的桂堂里去了。”

(2).指月宮。 宋 蘇軾 《八月十七日天竺山送桂花分贈元素》詞：“月缺霜濃細蕊乾，此花元屬桂堂仙。” 清 黃景仁 《秋夕》詩：“桂堂寂寂漏聲遲，一種秋懷兩地知。”

(3).指折桂登科之家。 唐 許渾 《贈柳璟馮陶二校書》詩：“桂堂同日盛，芸閣間年榮。”

小門生

(1).稱再傳弟子。 清 梁章鉅 《稱謂錄·小門生》：“《七修類稿》以弟子復傳於人為門生，是則今之小門生耶？”

(2). 清 時考試中式者的座師的座師為太老師，中式者為太老師的小門生。 清 袁枚 《隨園詩話》卷十三：“余與 莊 君 念農 先往，大呼而入曰：‘太老師來捉小門生矣！’彼此大笑。”此“小門生”指 儲師軾 。 儲 為 袁枚 門生 李英 的門生。 清 陳其元 《庸閒齋筆記·朱封翁》：“ 寶應 朱武曹 先生 彬 ，余師 文定公 之尊人也……舉孝廉，官學博。時 文定公 已通顯矣，督學使者非年家子即小門生。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！