花開堪折直須折； 相見時難別亦難。

對聯全文

上聯：花開堪折直須折；
下聯：相見時難別亦難。

對聯備註：

（清-薛時雨《贈花君妹花相》）

對聯花開堪折直須折； 相見時難別亦難。書法欣賞

參考注釋

直須

(1).應當；應。 唐 杜秋娘 《金縷衣》詩：“有花堪折直須折，莫待無花空折枝。” 宋 歐陽修 《朝中措》詞：“行樂直須年少，尊前看取衰翁。” 宋 王安石 《和王司封會同年》詩：“直須傾倒罇中酒，休惜淋浪座上衣。” 明 馮夢龍 《古今譚概·痴絕》：“﹝天下事﹞若復件件認真，爭競何已！故直須以痴趣破之。”

(2).竟至於；還要。《三國演義》第五四回：“ 孔明 變色曰：‘ 子敬 好不通理，直須待人開口！’”

相見

[meet] 彼此會面

整個代表團在終點站與他們相見

時難

古代按時驅除疫鬼的儀式。難，通“ 儺 ”。《周禮·夏官·方相氏》：“帥百隸而時難，以索室敺疫。” 孫詒讓 正義：“是難以驚敺疫癘之鬼。”

時世的厄難。《漢書·敘傳上》：“﹝ 班彪 ﹞愍狂狡之不息，乃著《王命論》以救時難。”《南史·宋紀上·武帝》：“﹝ 裕 ﹞仰憤時難，俯悼橫流，投袂一起，則皇祀剋復。” 唐 元結 《漫酬賈沔州》詩：“往年壯心在，嘗欲濟時難。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！