對聯全文
上聯:辛苦半生游蜀地;
下聯:未知何日返秦川。
對聯備註:
(清-秦商某《辛未年蜀肆春聯》)
對聯辛苦半生游蜀地; 未知何日返秦川。書法欣賞
參考注釋
辛苦
[pungent;hard;toilsome] 原指味道辛辣而苦,比喻艱難困苦
辛苦遭逢。——宋· 文天祥《過零丁洋》
半生
[half a lifetime] 人生的一半,半世
何日
哪一天;什麼時候。 清 吳騫 《扶風傳信錄》:“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰:‘儂別去,淚雙流,使我揉斷離腸何日休。’” 劉大白 《各各作工》詩:“各各作工,各各作工!什麼財東,什麼僱傭,一樣的人,階級重重!無人不工,何日成功!”
秦川
古地區名。泛指今 陝西 、 甘肅 的 秦嶺 以北平原地帶。因 春秋 、 戰國 時地屬 秦國 而得名。《三國志·蜀志·諸葛亮傳》:“天下有變,則命一上將將 荊州 之軍以向 宛 洛 ,將軍身率 益州 之眾出於 秦川 ,百姓孰敢不簞食壺漿以迎將軍者乎?” 南朝 陳 徐陵 《關山月》詩之一:“關山三五月,客子憶 秦川 。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一:“芳草茸茸去路遙,八百里地 秦川 春色早,花木秀芳郊。” 王老九 《張老漢賣餘糧》:“要把咱的窮根斬,將來鐵牛翻 秦川 。”
注釋是字典網系統生成,僅供參考!
對聯推薦
對聯:蓬萊仕女勤勞動 繁榮生活即神仙
名勝,山東,7字對聯對聯:似錦河山連片畫 如花生活滿園詩
俱樂部,7字對聯對聯:張苦窮時錢亦無米亦無其論忘八丘九肯為雪中送炭
集句,清末民國諷喻聯集對聯:塞上秋風悲戰馬 神州落日泣哀鴻
輓聯,名人名家,7字對聯對聯:文酒聚三楹晤對間今今古古
名勝,北京,12字對聯對聯:頃來樹佳政; 時還讀我書。
名人名家,集句,5字對聯對聯:白雲春暖千家樂 珠海波平萬舶來
行業,漁業,7字對聯對聯:破浪乘風前途無量 降龍伏虎幹勁沖天
題贈,8字對聯對聯:爭餅嘲黃髮 分瓜笑綠嬡
集句,紅樓夢,5字對聯對聯:天聽自民聽何須來報功還願
戲院,12字對聯對聯:光明照耀靡不及 智慧增長無有邊
佛教,7字對聯對聯:溪聲閒處安詩幾; 山翠濃中置畫床。
名人名家,7字對聯對聯:春風傳喜訊 瑞雪兆豐年
春聯,5字春聯對聯:燈樓燦明月 火樹暖春風
元宵節,5字對聯對聯:甜以思苦 樂不忘憂
格言,居安思危,4字對聯