傷逝瘁中年，最難堪望夫石冷，思子台高，郁成一病淹淹，遽爾佩環歸上界； 感懷常內集，何以慰白髮賢姑，青燈嫠母，應念兩情惻惻，悽然風雨近重陽。

對聯全文

上聯：傷逝瘁中年，最難堪望夫石冷，思子台高，郁成一病淹淹，遽爾佩環歸上界；
下聯：感懷常內集，何以慰白髮賢姑，青燈嫠母，應念兩情惻惻，悽然風雨近重陽。

對聯備註：

（清-鄒五雲《挽叔母聯》）

參考注釋

傷逝

[lament over the dead] 懷念過去的事或死去的人

破琴傷逝,無復知音

中年

(1) [middle age]∶人生的一個時期,一般指40—65歲,也有指35—55歲

人到中年

(2) [medium term]∶中期

難堪

(1) [intolerable;embarrassed] 不容易忍受

只有霜中敗葉,零落難堪。——明· 李漁《閒情偶寄·種植部》

(2) ;發窘;為難

突然感到難堪的窒息

望夫石

古蹟名。各地多有，均屬民間傳說，謂婦人佇立望夫日久化而為石。《初學記》卷五引 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》：“ 武昌 北山 有望夫石，狀若人立。古傳云：昔有貞婦，其夫從役，遠赴國難，攜弱子餞送 北山 ，立望夫而化為立石。” 遼寧省 興城市 西南 望夫山 之望夫石，則傳為 孟姜女 望夫所化。其它如 寧夏回族自治區 隆德縣 西南、 江西省 分宜縣 昌山峽 水中、 貴州省 貴陽市 北 谷頂埧 、 廣東省 清遠市 均有望夫石。參閱《嘉慶一統志·錦州府》又《平涼府》、《袁州府》、《貴陽府》及 清 屈大均 《廣東新語·望夫石》。後用以喻女子懷念丈夫的堅貞。 明 朱有燉 《香囊怨》第二折：“憑著我志誠身端正，便化作望夫石也，堅等到 河 清。” 明 謝讜 《四喜記·翠閣耽思》：“仰望惟君子，無邪不害思，甘為望夫石，何日是歸期？” 清 孫枝蔚 《甲申春日紀事》詩之二：“樓中身化望夫石，獄裡聲如啼夜烏。”

思子台

指 漢武帝 所作 歸來望思之台 。 清 俞樾 《茶香室叢鈔·鄭莊公望母台》：“ 鄭莊公 望母臺 ，與 漢武帝 思子臺 ，情事略同。”參見“ 思zi6宮 ”。

淹淹

(1).氣息微弱，瀕於死亡。 明 徐霖 《繡襦記·得覓知音》：“我氣息淹淹難調理，應做他鄉鬼。” 清 阮旻錫 《還家》詩：“病妻久臥牀，淹淹迫歲暮。”《儒林外史》第十七回：“太公淹淹在牀，一日昏聵的狠，一日又覺得明白些。”

(2).引申為將盡之意。 元 張可久 《一枝花·秋景》套曲：“殘暑淹淹，爽氣被樓臺占。”

(3).昏昏沉沉；委靡不振。 明 湯顯祖 《牡丹亭·慈戒》：“﹝小姐﹞淹淹春睡去了，敢在做夢也。” 明 王錂 《春蕪記·訊病》：“想鼓盡雲和人更遠，愁緒相牽，似殢酒淹淹。” 明 唐寅 《和沉石田落花詩》之十一：“簇簇雙攢出絸眉，淹淹獨立曲欄時。”

(4).昏暗貌。 元 吳昌齡 《張天師》第二折：“天也，每番家小生要做些兒功課，不曾拏起筆來，可又早淹淹的晚了。” 元 無名氏 《陳州糶米》第二折：“自從那雲滾滾卯時初，直至日淹淹的申牌後。” 明 袁宏道 《徐州道中》詩：“何不遂長往？淹淹名利場。”

(5).水流貌。 元 尚仲賢 《柳毅傳書》第二折：“俺只見淹淹的血水渲做江湖，和著這滾滾的屍骸煉做坵塚。” 元 喬吉 《金錢記》第三折：“你怎知我這愁呵，似 長江 淹淹的不斷流。” 明 徐復祚 《投梭記·折齒》：“你看我翠鬟蓬鬆亂散，望東牆淹淹淚眼。” 清 何述稷 《苦雨》詩：“客舍淹淹雨，春愁瓮里天。”

(6).水果或植物因失去所含的水分而乾癟。《醒世姻緣傳》第七一回：“我怕幾兩銀子極極的花費了，兩個果子淹淹了。”

遽爾

[suddenly] 突然;促然

不料他正該享天倫之樂的時候,竟遽爾作古了

遽爾加刑

佩環

[ringlike jade worn as a pendant at the waist] 玉制的環形佩飾物

如鳴佩環。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》

上界

[heaven] 指天上神仙居住的地方(迷信);天界

感懷

(1) [recall with emotion]∶感傷地懷念

感懷亡友

(2) [reflections]∶有所感觸。也指因感觸而產生的情緒

新春感懷

何以

(1) [how]∶用什麼

何以教我

(2) [why]∶為什么

何以出爾反爾

白髮

[white hair] 白頭髮

白髮誰家翁媼。——辛棄疾《清平樂》

青燈

(1).亦作“ 青鐙 ”。光線青熒的油燈。 唐 韋應物 《寺居獨夜寄崔主簿》詩：“坐使青燈曉，還傷夏衣薄。” 宋 陸游 《秋夜讀書每以二鼓盡為節》詩：“白髮無情侵老境，青燈有味似兒時。” 清 龔自珍 《與吳虹生書》十一：“背老親而獨游，理 兔園 故業，青鐙顧影，悴可知己。”

(2).借指孤寂、清苦的生活。《天雨花》第二回：“不念我，少年春，空房獨守；不念我，紅顏女，一世青燈。”《冷眼觀》第一回：“ 張令 半世青燈，一行作吏，到任後吏治過於勤勞，偶染痰疾，刻已稍愈。”

兩情

(1).指雙方的心思、責任心。《晉書·賀循傳》：“今不明部分，使所在百姓與軍家雜其徼備，兩情俱墮，莫適任負，故所以徒有備名而不能為益者也。”

(2).指雙方的感情、情意。 唐 權德輿 《古離別》：“雞鳴東方曙，夙駕臨通逵。欲出強移步，欲留難致辭。兩情不得已，念此留何為。” 宋 秦觀 《鵲橋仙》詞：“兩情若是久長時，又豈在、朝朝暮暮。”《警世通言·金明池吳清逢愛愛》：“那小員外與女兒兩情廝投，好説得著。”

惻惻

(1).悲痛；淒涼。 漢 揚雄 《太玄·翕》：“翕繳惻惻。” 范望 註：“鳥而失志，故高飛，飛而遇繳，欲去不得，故惻惻也。惻，痛也。” 晉 歐陽建 《臨終詩》：“下顧所憐女，惻惻中心酸。” 唐 杜甫 《夢李白》詩之一：“死別已吞聲，生別常惻惻。”《花月痕》第四八回：“顧影自憐風惻惻，回頭應惜步珊珊。”

(2).寒冷貌。 宋 周邦彥 《漁家傲》詞：“幾日輕陰寒惻惻，東風急處花成積。” 元 趙孟頫 《絕句》：“春寒惻惻掩重門，金鴨香殘火尚溫。”

(3).懇切。《後漢書·張酺傳》：“ 張酺 前入侍講，屢有諫正，誾誾惻惻，出於誠心，可謂有 史魚 之風矣。” 李賢 註：“惻惻，懇切也。”

悽然

(1) [cold]∶寒涼

蕭瑟悽然的晚秋

(2) [in shadness]∶淒涼悲傷

悽然淚下

風雨

(1).風和雨。 宋 蘇軾 《次韻黃魯直見贈古風》之一：“嘉穀臥風雨，稂莠登我場。”《醒世恆言·李汧公窮邸遇俠客》：“風雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘。”

(2).颳風下雨。《書·洪範》：“月之從星，則以風雨。” 晉 乾寶 《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風雨，嶺震雲晦，往者莫至。”

(3).比喻危難和惡劣的處境。《漢書·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風雨。” 曹禺 《北京人》第一幕：“事實上 愫方 哀憐他，沉默地庇護他，多少憂煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無數次的風雨。”參見“ 風雨如晦 ”。

(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說。《文匯報》1992.2.15：“ 周 余 離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿城風雨。”參見“ 滿城風雨 ”。

重陽

[the Double Ninth Festival] 我國傳統節日,農曆九月初九日。舊時在這一天有登高的風俗。現又定為老人節。

今又重陽,戰地黃花分外香。——mao6澤6東《採桑子·重陽》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！