鵲橋
拼音:què qiáo
鵲橋詞語分解
鵲橋的詞義
[a chance for meeting of lovers after long departure] 古代民間傳說天上的織女七夕(每年農曆七月初七晚上)渡銀河與牛郎相會,喜鵲來搭引渡橋,叫做鵲橋
鵲橋相會(比喻夫妻或情人久別後短暫團聚)
詞語出處
民間傳說天上的 織女 七夕渡銀河與 牛郎 相會,喜鵲來搭成橋,稱鵲橋。常用以比喻男女結合的途徑。 唐 韓鄂 《歲華紀麗·七夕》:“七夕鵲橋已成, 織女 將渡。”原注引《風俗通》:“ 織女 七夕當渡河,使鵲為橋。” 明 陸采 《懷香記·相思露意》:“若得鵲橋通一渡,管教 織女 會 牛郎 。”川劇《柳蔭記》:“ 祝英台 :弟也曾鵲橋高架,銀河等候,哪見你 牛郎 來會織女星。”
鵲橋外語翻譯
鵲橋的相關詞語
- 鵲陵的解釋 即 鵲岸 。 北周 庾信 《哀江南賦》:“ 雷池 柵浦, 鵲陵 焚戍。” 倪璠...
- 鵲靈的解釋 即喜鵲。俗謂喜鵲性靈,能感知喜事,故稱。 清 徐釚 《水龍吟·七夕壽冶湄大令...
- 鵲巢賦的解釋 指《詩經·召南·鵲巢》。謂婦人之德。 清 趙懷玉 《賀新郎·邵季民新婚》...
- 鵲舌的解釋 茶名。 宋 楊伯嵒 《臆乘·茶名》:“茶之所產,六經載之詳矣,獨異美之名未備...
- 鵲夜傳枝的解釋 謂鵲鳥在夜間因受驚等因而轉移所棲息的樹枝。 明 陳繼儒 《珍珠船》卷四:“鵲夜...
- 鵲尾的解釋 (1).“鵲尾爐”的略稱。亦泛指香爐。 宋 姚述堯 《念奴嬌·瑞香》詞:“醉...
- 鵲聲的解釋 鵲的鳴叫聲。俗謂吉兆。 五代 王仁裕 《開元天寶遺事·靈鵲報喜》:“時人之家...
- 鵲返的解釋 見“ 鵲返鸞回 ”。
- 鵲殿的解釋 月宮。 宋 洪瑹 《月華清·春夜對月》詞:“見金波滉漾,分輝鵲殿。”
- 鵲醆的解釋 形如鵲鳥的酒器。 清 鄒祗謨 《惜分飛·本意庚寅夏作》詞:“竹葉同傾飛鵲醆,...
- 鵲不停的解釋 木名。出 滇 南。樹瘤可入藥,然極難得。 清 曹樹翹 《滇南雜誌》:“ 滇 南...
- 鵲返鸞回的解釋 形容字寫得神采飛動,如盤旋往復的鵲鳥和鸞鳥。 宋 楊萬里 《謝鬍子遠郎中惠蒲大...