十五年定鼎金陵時勢限英雄壯志未酬處處關河流碧血 卅七人寧為玉碎弦歌懷烈士高山仰止年年桃李吊忠魂

對聯全文

上聯：十五年定鼎金陵時勢限英雄壯志未酬處處關河流碧血
下聯：卅七人寧為玉碎弦歌懷烈士高山仰止年年桃李吊忠魂

對聯備註：

（湘潭太平天國烈士墓，在湖南湘潭市二中校園內，墓碑為“卅七人之墓”，乃三十七名太平天國烈士的合葬墓）

參考注釋

定鼎

[establist a capital] 定國都。傳說夏禹收九州之金,鑄來九鼎,為傳國重器,王都所在即鼎之所在,故稱定都為定鼎

成王定鼎於 郟鄏。——《左傳·宣公三年》

本朝定鼎改元二年矣。——清· 邵長蘅《青門剩稿》

金陵

(1).古邑名。今 南京市 的別稱。 戰國 楚威王 七年(公元前333年)滅 越 後在今 南京市 清涼山 ( 石城山 )設 金陵邑 。 南朝 齊 謝朓 《鼓吹曲·入朝曲》：“ 江 南佳麗地， 金陵 帝王州。” 唐 李白 《金陵歌送別范宣》：“ 金陵 昔時何壯哉！，席捲英豪天下來。”

(2).中晚 唐 人常以指 潤州 (今 江蘇省 鎮江市 )。 唐 李紳 《宿瓜州》詩：“煙昏水郭津亭晚，迴望 金陵 若動搖。” 唐 杜牧 《杜秋娘》詩序：“ 杜秋 ， 金陵 女也。” 馮集梧 註：“…… 唐 人謂 京口 亦曰 金陵 。” 宋 王楙 《野客叢書·北固甘羅》：“ 趙璘 《因話録》言 李勉 至 金陵 ，屢讚 招隱寺 標緻。蓋時人稱 京口 亦曰 金陵 。”

(3). 北魏 拓跋珪 陵墓。在今 內蒙古自治區和林格爾縣 ，故 盛樂城 西北。《魏書·太祖紀》：“ 永興 二年九月甲寅，上諡 宣武皇帝 ，葬於 盛樂 金陵 。”

(4).指 四川 銅陵山 。 唐 王勃 《為人與蜀城父老書》：“山分玉字，水向 金陵 。” 蔣清翊 注引《後漢書·公孫述傳》註：“ 蜀 有 銅陵山 。”

時勢

[the trend of the times] 當時的情勢或趨勢

時勢造英雄

迫於時勢,他不得不做這樣的選擇

非務相反也,時勢異也。——《呂氏春秋·察今》

英雄

[hero] 非凡出眾的人物。指見解、才能超群出眾或領袖民眾的人

總攬英雄。——《三國志·諸葛亮傳》

英雄樂業。

英雄無覓孫仲謀處。—— 宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

壯志未酬

酬：實現。舊指潦倒的一生，志向沒有實現就衰老了。也指抱負沒有實現就去世了。

處處

(1) [everywhere]∶在各個地方

得其船,便扶向路,處處志之。——陶淵明《桃花源記》

(2) [in all respects]∶在各個方面

處處嚴格要求自己

(3) [all over]∶在所有地方

神州處處掀起建設祖國的浪潮

關河

[fort;defense;land of a country] 關塞;關防。泛指山河

漸霜風淒緊,關河冷落,殘照當樓。——宋· 柳永《八聲甘州》

碧血

[blood shed in a just cause] 為正義死難而流的血,烈士的血

七人

指古代天子的七位諍臣。 宋 范仲淹 《蘇州謝就除禮部員外郎表》：“念三聖之艱難，而成丕業；求七人之蹇諤，以補大猷。”參見“ 七臣 ”。

玉碎

[Better be a piece of broken jade than unbroken tile] 為堅持正義而不惜獻出自己的生命

大丈夫寧當玉碎,安可以沒沒求活。——《南史·王僧達傳》

弦歌

[sing to the accompaniment of stringed instruments] 用琴瑟等伴奏歌唱

烈士

(1) [martyr; fallen hero]∶為正義事業而犧牲的人

烈士紀念碑

(2) [a person of high endeavor]∶有抱負、志向高遠的男子

烈士暮年,壯心不已。——曹操《龜雖壽》

高山仰止

語出《詩·小雅·車舝》：“高山仰止，景行行止。”後用以謂崇敬仰慕。《隋書·高祖紀下》：“有功之臣，降情文藝，家門子姪，各守一經，令海內翕然，高山仰止。” 唐 張說 《祭殷仲堪羊叔子文》：“凡百君子，高山仰止，馨香以時，敬恭明祀。”《人民文學》1978年第5期：“一條曲折的山徑把觀眾的視線引向推得更高的造型端莊的紅色紀念館，使人有‘高山仰止’之感。”

桃李

[peaches and plums] 桃花和李花;比喻栽培的後輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭榮鬥豔、品格低下的小人庸人

忠魂

[loyal soul] 忠勇志士的英魂

萬里長空且為忠魂舞。——mao1澤1東《答李淑一》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！