惜此傷心人，寒竹荒梅尋故宅； 頻聞救世論，斷金攻玉愴生平。

對聯全文

上聯：惜此傷心人，寒竹荒梅尋故宅；
下聯：頻聞救世論，斷金攻玉愴生平。

對聯備註：

（清末近現代初-梁鼎芬《挽汪康年聯》）

參考注釋

傷心

[grieve] 心裡非常痛苦

別為這事傷心

寒竹

(1).即竹。因其經冬不凋，故稱。 唐 劉長卿 《送鄭十二還廬山別業》詩：“舊筍成寒竹，空齋向暮山。” 唐 許渾 《送薛秀才南遊》詩：“遶壁舊詩塵漠漠，對窗寒竹雨瀟瀟。”

(2).指竹製管樂器。 南唐 李煜 《菩薩蠻》詞：“銅簧韻脆鏘寒竹，新聲慢奏移纖玉。”

故宅

[former residence] 曾經居住過的宅院

世論

(1).當時的輿論。《晉書·庾冰傳》：“兄 亮 以名德流訓， 冰 以雅素垂風，諸弟相率莫不好禮，為世論所重。” 宋 蘇軾 《送曾子固倅越得燕字》詩：“但苦世論隘，聒耳如蜩蟬。” 魯迅 《集外集拾遺·＜蛻龕印存＞序》：“予於 杜君 未相見，唯讀其書，竊熹抱守遺闕，不以世論失其故常，有同志者，因序之雲。”

(2).佛教稱其他宗教、學派言論。 晉 法顯 《神僧傳》：“﹝ 佛圖澄 ﹞身長八尺，風姿甚美，妙解深經，旁通世論。”

斷金

[with one heart] 同心

二人同心,其利斷金。——《易·繫辭上》

攻玉

(1).謂將玉石琢磨成器。《詩·小雅·鶴鳴》：“它山之石，可以攻玉。” 朱熹 集傳：“兩玉相磨不可以成器，以石磨之，然後玉之為器，得以成焉。” 明 宋應星 《天工開物·玉》：“﹝中國解玉沙﹞精粹如麵，藉以攻玉，永無耗折。”

(2).喻匡正過錯。《花月痕》第五回：“於是故人閣部，念攻玉之情，敦分金之誼。”

生平

(1) [all one’s life]∶人的整個生活過程,一生

作者生平事跡

汝之生平,吾已作傳。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) [ever since one's birth]∶有生以來

生平最大的安慰是得到人們的信任

因念黃山當生平奇覽。——明· 徐宏祖《游黃山記》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！