念舊感情殷，憶曩時衣錦榮歸，一面竟邀鍾厚愛； 賜金蘇涸困，慟此日哲人長往，終身無計報深恩。

對聯全文

上聯：念舊感情殷，憶曩時衣錦榮歸，一面竟邀鍾厚愛；
下聯：賜金蘇涸困，慟此日哲人長往，終身無計報深恩。

對聯備註：

（清-張廷棨《挽張之洞聯》）

參考注釋

念舊

[keep old friendships in mind;for old time's sake] 懷念故舊

日邊人至,常聞念舊之言。——徐度《卻掃編》

感情

(1) [emotion;feeling;sentiment]∶對於外界刺激所產生的喜怒哀樂等心理反應

易激動的感情

他感情激動,連聲音都發抖了。——《最後一課》

(2) [affection;attachment;love]∶對人或事物關心、喜愛的心情

感情真摯

我對薺菜,有著一種特殊的感情…——《挖薺菜》

曩時

往時；以前。 漢 賈誼 《過秦論上》：“深謀遠慮，行軍用兵之道，非及曩時之士也。” 宋 葉夢得 《石林燕語》卷七：“諸帥府復得與家俱行，無復曩時之患矣。” 章炳麟 《文學說例》：“至於 禹 域，進化雖紆，然其官府治具，社會人事，繁錯萬端，本非曩時之 日本 比也。”

衣錦榮歸

猶言衣錦還鄉。 元 石德玉 《秋胡戲妻》第三折：“如今衣錦榮歸，見母親走一遭去。” 清 李漁 《意中緣·返棹》：“傳語故鄉的親戚朋友，都來看我 黃天監 衣錦榮歸。” 郭沫若 《我的童年》第三篇四：“我想他是衣錦榮歸的人，同時又有三嫂在家裡等著他，我便把我定下的轎子讓給他坐了。”

一面

(1) [one side]∶物體的一個表面

(2) [one aspect]∶方面

(3) [at the same time;simultaneously]∶表示一個動作跟另一個動作同時進行

他一面跑,一面喊

厚愛

[your deep love and concern] 深厚的關心和喜愛

影星把花束拋向觀眾,感謝眾多影迷的厚愛

金蘇

黃金色的流蘇。 南朝 梁簡文帝 《七勵》：“金蘇翠幄，玉案象牀。”

哲人

[sage] 才智卓越的人

長往

(1).一去不返。 唐 馮贄 《雲仙雜記·冰山》：“﹝ 張彖 ﹞後登第為 華陰 尉，嘆曰：‘丈夫有凌雲蓋世之志，拘於下位，若立身於矮屋中，使人抬頭不得。’遂拂衣長往。”《西湖二集·灑雪堂巧結良緣》：“兄途中謹慎，早早到家，有便再來，勿為長往。”

(2).指避世隱居。 晉 潘岳 《西征賦》：“悟山潛之逸士，卓長往而不反。” 唐 王度 《古鏡記》：“又將遍游山水，以為長往之策。” 明 何景明 《與何粹夫書》：“先生乃復欲憤世自遂，長往之情得矣！”

(3).死亡的婉詞。 南朝 宋 顏延之 《吊張茂度書》：“豈謂中年，奄為長往！” 宋 沉括 《夢溪筆談·神奇》：“俄頃，又舉頭顧 希文 曰：‘亦無鬼神，亦無恐怖。’言訖遂長往。” 清 薛福成 《庸盦筆記·述異·愚民含忿輕生》：“見其幼弟氣尚未絶，灌救得生。其餘六人則已長往。”

終身

(1) [life;lifelong;all one's life] 今生今世;此生;畢生相關

終身幾無可問。——清· 劉開《問說》

重昏而終身。——《楚辭·屈原·涉江》

樂歲終身飽。——《孟子·梁惠王上》

(2) 又

樂歲終身告。

深恩

大恩。 唐 王勃 《秋日別王長史》詩：“別路餘千里，深恩重百年。”《二刻拍案驚奇》卷十一：“﹝ 滿生 ﹞又叩著頭道：‘若得如此玉成， 滿 某即粉身碎骨，難報深恩。’” 郭沫若 《女神·地球，我的母親》：“地球，我的母親……我要怎么樣才能夠報答你的深恩？”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！