厚地高天堪嘆古今情不盡 痴男怨女可憐風月債難償

集句紅樓夢11字對聯

對聯全文

上聯:厚地高天堪嘆古今情不盡
下聯:痴男怨女可憐風月債難償

參考注釋

厚地

指大地。《後漢書·仲長統傳》:“當君子困賤之時,跼高天,蹐厚地,猶恐有鎮厭之禍也。” 唐 白居易 《重賦》詩:“厚地植桑麻,所要濟生民。” 宋 梅堯臣 《夢感》詩:“生哀百十載,死苦千萬春。何為千萬春?厚地不復晨。” 清 顧炎武 《再謁天壽山陵》詩:“下蟠厚地深,上峻青天極。”

高天

(1).上天,上蒼。《韓非子·說疑》:“殺身以安主,以其主為高天 泰山 之尊,而以其身為壑谷鬴洧之卑。” 唐 杜甫 《題郪原郭三十二明府茅屋壁》詩:“頻驚適小國,一擬問高天。”

(2).高空。 唐 李白 《大獵賦》:“狀若乎高天雨獸,上墜於大荒。” mao99東 《冬雲》詩:“高天滾滾寒流急,大地微微暖氣吹。”

(3).高朗的天空。 隋 薛道衡 《夏晚》詩:“高天澄遠色,秋氣入蟬聲。” 唐 杜甫 《送韋諷上閬州錄事參軍》詩:“揮淚臨大江,高天意悽惻。” 仇兆鰲 註:“高天,指秋時。《楚辭》:天高而氣清。”

古今

[ancient and modern] 古代和現代

古今差異

不盡

(1)

[not completely]∶不完全

不盡合理

(2)

[endless]∶沒有盡頭;不完

感恩不盡

痴男怨女

[infatuated man and woman] 痴情相愛的男女青年

因數十年前,誤辦一宗公案,害許多痴男怨女,都湮埋在這恨水愁山,泉淚冤海。——《花月痕》四十三回

可憐

(1) [pitiful;pitiable]∶值得憐憫

露出一副可憐相

(2) [meagre;miserable]∶數量少或質量壞得不值一提

可憐的家產

風月

猶情債。指男女相戀產生的糾葛。舊謂男女相戀是前生欠債,故稱。 明 王錂 《春蕪記·瞥見》:“咳,不意今日出來,惹了一場風月債。怎么是了,怎么是了。”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!