補缺拾遺甘做屑小事 走街串戶樂為辛苦人

對聯全文

上聯：補缺拾遺甘做屑小事
下聯：走街串戶樂為辛苦人

對聯補缺拾遺甘做屑小事 走街串戶樂為辛苦人書法欣賞

參考注釋

補缺

(1) [fill a vacancy]∶補充人員、填補缺額

(2) [makeweight]∶在缺位處補上無關重要的人或物

(3) [fill a vacancy]∶填補缺漏;匡正失誤

拾遺

(1) [appropriate lost property]∶拾取旁人遺失的東西,據為己有

塗(途)不拾遺。——《史記·孔子世家》

夜不閉戶,道不拾遺

(2) [make good omissions]∶補充旁人所遺漏的事物

拾遺補闕

小事

[trifle;minute happening minor matter;penny thing] 不重要之事;瑣事

走街

(1).猶言走百病。 明 清 時 北京 一帶的風俗。 明 郎瑛 《七修類稿·事物》：“ 金 與 元 國俗，正月十六謂之放偷。是日各家皆嚴備，遇偷至，則笑而遣之。雖妻女、車馬、寳貨為人所竊，皆不加罪。聞今 揚州 尚然。而 燕 地正月十六夜之走街，恐亦遺俗也。”參見“ 走百病 ”。

(2).指上街遊行。 老舍 《牛天賜傳》二十：“學生們開會，學生們走街，學生們演說，學生們男女混雜。”

串戶

[visit one house after another] 即挨家串門

走村串戶

辛苦

[pungent;hard;toilsome] 原指味道辛辣而苦,比喻艱難困苦

辛苦遭逢。——宋· 文天祥《過零丁洋》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！