太息斯人去，蕭條徐泗空，莽莽長淮，起陸龍蛇安在也； 回首河山非，只有夕陽好，哀哀浩劫，歸遼神鶴竟何之。

對聯全文

上聯：太息斯人去，蕭條徐泗空，莽莽長淮，起陸龍蛇安在也；
下聯：回首河山非，只有夕陽好，哀哀浩劫，歸遼神鶴竟何之。

對聯備註：

（清末近現代初-梁啓超《挽李鴻章聯》）

參考注釋

太息

(1) [have a deep sign] 即“嘆氣”。

(2) 生理現象。以呼氣為主的深呼吸。正常人的呼吸中,一呼一吸稱為一息,一息脈動四次,三息之後有一次深呼吸,脈五動,脈診上稱為“閏以太息”。病理情況下,若患者頻頻吸氣,稱為善太息,它是一個症狀,可由肝膽鬱結,肺氣不宜引起

(3) 表示某種感情

陳涉太息回。——《史記·陳涉世家》

感動太息。——清· 張廷玉《明史》

斯人

(1).此人。《論語·雍也》：“斯人也，而有斯疾也。” 唐 杜甫 《殿中楊監見示張旭草書圖》詩：“斯人已雲亡，草聖秘難得。” 明 劉基 《郁離子·虞孚》：“飲食之人，則人賤之。斯人之謂也。” 李劼人 《天魔舞》第十三章：“說來說去，大有斯人不出如蒼生何之概。”

(2).猶斯民。指人民，百姓。 唐 元結 《與瀼溪鄰里》詩：“斯人轉貧弱，力役非無怨。” 太平天囯 汪吉人 等《＜軍次實錄＞序》：“小官等佩讀之餘，知足以破斯世之迷途，啟斯人之聾瞶。”

蕭條

[depression] 經濟成長退縮

經濟蕭條

莽莽

(1) [luxuriant;rank]∶草木茂盛的樣子

莽莽榛榛。——〔英〕赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》

(2) [vast;boundless]∶廣闊;範圍非常寬廣

長淮

指 淮河 。 唐 王維 《送方城韋明府》詩：“高鳥長 淮 水，平蕪故 郢 城。” 宋 張孝祥 《六州歌頭》詞：“長 淮 望斷，關塞莽然平。” 清 顧炎武 《送歸高士之淮上》詩：“送君孤棹上長 淮 ，千里談經意不乖。”

起陸

(1).騰躍而上。形容平步青雲，大展鴻才。 前蜀 杜光庭 《虬髯客傳》：“非 一妹 不能識 李郎 ，非 李郎 不能榮 一妹 。起陸之貴，際會如期，虎嘯風生，龍吟雲萃，固非偶然也。” 宋 辛棄疾 《沁園春·弄溪賦》詞：“看縱橫斗轉，龍蛇起陸；崩騰決去，雪練傾河。” 周實 《＜民主報＞出版祝賦》：“起陸魚龍鱗爪健，處堂燕雀夢魂蘇。”

(2).上岸；登入。《警世通言·宋小官團圓破氈笠》：“只見轎馬紛紛伺候 范知縣 起陸。”《清史稿·高宗紀六》：“乙酉， 英吉利 貢船至 天津 戊子，於 通州 起陸。”

龍蛇

[dragons and snakes] 比喻非常的人物

深山大澤,實生龍蛇。——《左傳·襄公二十一年》。杜預注:“言非常之地,各生非常之物。”

回首

(1) [turn one's head;turn round]∶把頭轉向後方

(2) [look back]∶回顧

可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

(3) [die]∶婉辭。死亡

回首之日

河山

[rivers and mountains;land;territory] 河流和山嶺,指國家疆土

大好河山

只有

(1) [only]∶表示必需的條件,下文常用“才”、“方”呼應

只有依靠民眾,才能做好普查工作

(2) [alone]∶唯有;僅有

只有他知道內情

夕陽

[the setting sun] 傍晚的太陽

夕陽無限好,只是近黃昏。——李商隱《登樂遊原》

哀哀

悲傷不已貌。《詩·小雅·蓼莪》：“哀哀父母，生我劬勞。” 鄭玄 箋：“哀哀者，恨不得終養父母，報其生長己之苦。” 晉 潘岳 《馬汧督誄》：“哀哀 建威 ，身伏斧質。” 唐 李鹹用 《湘浦有懷》詩：“鴻雁哀哀背朔方，餘霞倒影畫 瀟湘 。”《二十年目睹之怪現狀》第五三回：“書僮嚇的不敢言語，只哀哀的哭。” 趙朴初 《訪廣島》詩之三：“哀哀欲絶絶復言，滿座聞之摧心肝。”

浩劫

[great calamity;catastrophe] 巨大災難

戰爭的浩劫

注釋是字典網系統生成，僅供參考！