原野屯其田，空勞碌碌； 一江都是水，四顧茫茫。

對聯全文

上聯：原野屯其田，空勞碌碌；
下聯：一江都是水，四顧茫茫。

對聯備註：

（明-勞原野《勞原野巧對顧一江》）

參考注釋

原野

[open country;champaign] 曠野;沒有樹林、建築物或巨大岩石的大片土地

勞碌

辛勞忙碌。 唐 牟融 《處厚游杭作詩寄之》：“念我故人勞碌久，不如投老臥滄洲。”《西遊記》第六一回：“哥哥勞碌太甚，可把扇子我拿。” 曹禺 《日出》第二幕：“他年紀不算大，然而經年的憂慮和勞碌，逼得他幾乎象一個衰弱的老人了。”

江都

[another name of Yangzhou] 揚州的別名

江都圍急。——清· 全祖望《梅花嶺記》

四顧

[look around] 向四面環視

阿Q忽而大叫起來,抬了頭倉皇的四顧。——《阿Q正傳》

停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。——唐· 李白《行路難》

茫茫

[boundless and indistinct;vast] 遼闊曠遠的樣子;模糊不清楚

長天茫茫。——唐· 李朝威《柳毅傳》

野茫茫。——《樂府詩集·雜歌謠辭·敕勤歌》

夫之茫茫。——明· 顧炎武《復庵記》

茫茫的前景

別時茫茫江浸月。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！