園成公界當具公心望遊人護花系鈴務使長春不老 樓以壽名允宜壽世願來者紀籌延算同為大陸真仙

對聯全文

上聯：園成公界當具公心望遊人護花系鈴務使長春不老
下聯：樓以壽名允宜壽世願來者紀籌延算同為大陸真仙

對聯備註：

（無錫：華文川題城中公園多壽樓，在公園中心，為宣統三年華海初大）

參考注釋

成公

複姓。本 姬 姓， 衛成公 之後。 三國 魏 有 成公英 ， 晉 有 成公綏 。見《通志·氏族五》。

公心

(1) [devotion to public interests]∶公正之心,為公眾利益著想的心意

(2) [common]∶共同之心

遊人

[visitor to park,etc.;tourist;sight-seer] 見“遊客”

長春不老

猶言長生不老。《醒世恆言·李道人獨步雲門》：“各要尋幾件希奇禮物上壽，祝他箇長春不老。”

允宜

合宜。 漢 蔡邕 《光武濟陽宮碑》：“歷數在帝，踐祚允宜。” 明 吾邱瑞 《運甓記·官誥榮封》：“鶴鳴子和，好爵自縻，琴調瑟奏，家室允宜。”

壽世

謂造福世人。 清 陳康祺 《燕下鄉脞錄》卷十六：“每出入場屋，必召至案前，諄諄以名士壽世相勖。”

來者

(1) [future men or things]∶將來的事或人

來者猶可追

使來者讀之。——宋· 文天祥《指南錄後序》?

(2) [arriving men or things]∶前來的人或物

來者不拒

延算

延長壽命。 明 姚士粦 《見只編》卷上：“若有人語余曰鹿角膠三字……自茲日服，延算到今，顧語之他人則不驗也，豈非天乎！” 清 唐孫華 《春日病中雜詠》之二：“家人問卜祈延算，好友相規罷讀書。”

大陸

[mainland of China] 對除了 台灣省、 香港和 澳門之外的 中國領土的稱呼

真仙

仙人。《舊唐書·裴潾傳》：“真仙有道之士，皆匿其名姓。” 前蜀 杜光庭 《錄異記》卷一：“ 鬼谷先生 者，古之真仙也。”《雲笈七籤》卷一○六：“或有拜謁者，真仙彌日盈座。” 宋 洪邁 《鬼國記》：“真仙邀迎國母，請赴瓊室。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！