文苑苦蕭條一卒彷徨獨荷戟 高丘今寂寞芳荃零落痛余香

對聯全文

上聯：文苑苦蕭條一卒彷徨獨荷戟
下聯：高丘今寂寞芳荃零落痛余香

對聯備註：

（另一版本末句為芳荃零落痛余春 曹聚仁挽魯迅）

參考注釋

文苑

[literary world] 文人聚集的地方;文壇

晉世文苑,足儷 鄴都。——《文心雕龍·才略》

蕭條

[depression] 經濟成長退縮

經濟蕭條

一卒

(1).古代軍隊編制，百人為一卒。見《周禮·夏官·諸子》 鄭玄 注。又古以兵車三十乘為一卒。《左傳·宣公十二年》：“我曲 楚 直，不可謂老。其君之戎分為二廣，廣有一卒，卒偏之兩。” 楊伯峻 註：“廣有一卒者，謂每部之車數有一卒耳。其數為偏之兩，即兩偏，故又雲卒偏之兩…… 楚 以三十乘為一卒，以一卒為一廣。説詳 江永 《群經補義》。”《六韜·練士》：“軍中有大勇，敢死樂傷者，聚為一卒。名曰冒刃之士。”

(2).一個步兵。亦泛指一個兵士。《戰國策·趙策三》：“不鬪一卒，不頓一戟，而解二國患者， 平原君 之力。”《淮南子·修務訓》：“ 申包胥 竭筋力以赴嚴敵，伏屍流血，不過一卒之才，不如約身卑辭，求救於諸侯。” 高誘 註：“在車曰士，步曰卒，如此者一人之功也。” 宋 楊萬里 《千慮策·國勢中》：“不葺一壘，不置一卒，使寇之去來，如入無人之境。”

彷徨

(1) [walk back and forth]∶徘徊,走來走去,不知道往哪裡走好

(2) [hesitate]∶猶豫不決

真州逐之城門外,幾彷徨死。—— 宋· 文天祥《指南錄後序》

高丘

(1). 楚國 山名。《楚辭·離騷》：“忽反顧以流涕兮，哀 高丘 之無女。” 王逸 註：“ 楚 有 高丘 之山。女以喻臣。言己雖去，意不能已，猶復顧念 楚國 無有賢臣，心為之悲而流涕也。”一說，泛指高山。見 游國恩 纂義。 唐 楊炯 《西陵峽》詩：“ 楚 都昔全盛， 高丘 烜望 杞 。” 魯迅 《集外集·湘靈歌》：“ 高丘 寂寞竦中夜，芳荃零落無餘春。”

(2).高山。 唐 楊炯 《後周青州刺史齊貞公宇文公神道碑》：“或大澤而康帝圖，或高丘而濟王業。” 明 朱茂暉 《登高丘而望遠海》詩：“吾登高丘，思與仙人游；吾望遠海，仙人又安在？”

(3).複姓。 唐 有 高丘詞 。見《新唐書·藝文志三》。

寂寞

(1) [solitary;lonely;lonesome]∶冷清孤單;清靜

寂寞難耐

(2) [deadly still]∶靜寂無聲

芳荃

香草名。 南朝 梁 沉約 《早發定山》詩：“忘歸屬蘭杜，懷祿寄芳荃。” 魯迅 《集外集·湘靈歌》：“高丘寂寞竦中夜，芳荃零落無餘春。”

零落

(1) [decayed]∶不景氣;衰落

家事零落

(2) [scattered; sporadic]∶散亂

零落的槍聲

(3) [straggly]∶散落;好像散亂安排

零落的村莊

(4) [withered and fallen]∶樹木枯凋

草木零落

余香

(1).殘留的香氣。《西京雜記》卷一：“中設木畫屏風……緑熊席。席毛長二尺餘，人眠而擁毛自蔽，望之不能見，坐則沒膝，其中雜熏諸香，一坐此席，餘香百日不歇。” 唐 李商隱 《過伊僕射舊宅》詩：“幽淚欲乾殘菊露，餘香猶入敗荷風。” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷四：“昨日得卿《huang4菊賦》，碎翦金英填作句，袖中猶覺有餘香，冷落西風吹不去。”

(2).濃郁的香氣。 唐 丘為 《左掖梨花詩》：“冷艷全欺雪，餘香乍入衣。”

(3).其他香氣。 唐 王維 《六祖能禪師碑銘》：“林是旃檀，更無雜樹，花惟薝蔔，不嗅餘香。”

(4).餘下的香料。 三國 魏 曹操 《遺令》：“餘香可分與諸夫人，不命祭。諸舍中無所為，可學作組履賣也。” 晉 陸機 《吊魏武帝文》：“紆廣念於履組，塵清慮於餘香。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！