如何不著急著急又如何黃連樹下彈琴苦中作樂 哪裡去逃荒逃荒到哪裡但願蒼天開眼絕處逢生

對聯全文

上聯：如何不著急著急又如何黃連樹下彈琴苦中作樂
下聯：哪裡去逃荒逃荒到哪裡但願蒼天開眼絕處逢生

對聯備註：

（湖北新洲孔埠蕭家大灣蕭耀南故居。蕭民國初年曾任湖北督軍兼省長）

參考注釋

如何

(1) [how]

(2) 用什麼手段或方法

在退休制下如何提高津貼的問題

(3) 方式、方法怎樣

接下去的問題是如何表明我們的意思

(4) [when]∶在什麼情況下

姐妹三人如何再相會

(5) [how;why]∶怎么,怎么樣

如今叫我管天王堂,未知久後如何。——《水滸傳》

(6) [as]∶“如……何”,表示’把……怎么樣”

以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·湯問》

不著

不顯揚。《孟子·滕文公下》：“ 楊 、 墨 之道不息， 孔子 之道不著，是邪説誣民，充塞仁義也。”

(1).不執著，無掛礙。 南朝 陳 徐陵 《東陽雙林寺傅大士碑》：“上善以虛懷為本，不著為宗。” 宋 梅堯臣 《寄隱靜山懷賢長老》詩：“高僧心不著，一似五峯雲。”

(2).不用，無須。 唐 王建 《三台》詞：“日色柘袍相似，不著紅鸞扇遮。”

著急

[worry; feel anxious] 急躁;心中不安

別著急,他會趕來的

黃連樹

黃連木。俗誤以為味苦。《初刻拍案驚奇》卷二十：“ 蘭孫 得了這個訊息，算是黃連樹下彈琴，苦中取樂了。” 張重天 《冀魯春秋》第十一章：“俗話說得好：黃連樹根連根，窮苦人心連心。”

苦中作樂

[find happiness in suffering] 在艱苦的環境中不失樂觀情緒,自行其樂

哪裡

(1).問什麼處所。 張天翼 《小彼得·麵包線》：“站住……你哪裡的？”

(2).表示不確定的處所。 張天翼 《小彼得·麵包線》：“無可如何的時候，他只得想想自己的媳婦－－天知道她流落到了哪裡。”

(3).泛指任何處所。 老舍 《四世同堂》五：“這時候，哪裡都應當正在熱鬧，人力車，馬車，電車，汽車，都在奔走響動。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章：“你告到哪裡，我陪到哪裡。”

(4).用於反問句，表示否定。《孽海花》第十七回：“ 雯青 正應酬得汗流浹背，哪裡有工夫留心 彩雲 的事情？” 杜鵬程 《保衛延安》第五章：“戰士們到處找水喝，可是哪裡有一點水呢？”

(5).謙詞。婉轉地表示否定。 丁玲 《奔》：“哪裡的話，咱們一塊兒出來，當然有飯大家吃。我要先上工，我就借一點給你，你莫急。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第五章：“哪裡！哪裡！你只管放心。”

逃荒

[get away from a famine-stricken area;escape the famine] 因災荒而流落他鄉去謀生

但願

[wish;hopefully] 只希望;只願

但願我重新變得年輕

天開眼

(1).謂蒼天有眼，報應分明。 元 無名氏 《舉案齊眉》第四折：“誰想今朝，天開眼自然報。”《水滸傳》第六二回：“你這財主們，閒常一毛不拔；今日天開眼，報應得快。”《天雨花》第二九回：“果然今日天開眼，這般大病定難生。”

(2).一種奇異天象的俗稱。 元 姚桐壽 《樂郊私語》：“己亥秋九月晦，余曉詣 嘉禾 ，時曉星猶在樹杪。忽西南天裂數十百丈，光燄如猛火，照徹原野。一時村犬皆吠，宿鳥飛鳴。余諦觀其裂處，蝡蝡而動，中復大明。若金融於冶鑄者。少時方合。操舟者謂余曰：‘此天開眼也。’”

絕處逢生

謂在走投無路的情況下，又有了生路。《古今小說·楊八老越國奇逢》：“死中得活因災退，絶處逢生遇救來。” 清 沉復 《浮生六記·坎坷記愁》：“幸遇 曹老 ，絶處逢生，亦可謂吉人天相矣。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！