對聯全文
上聯:輝聯花萼,再造江南,遺愛媲棠蔭,壽世勛名真不朽;
下聯:心慘竹林,同歸天上,哀思深黎庶,感公恩澤更傷懷。
對聯備註:
(清-章其俊《挽曾國荃聯》)
參考注釋
花萼
[calyx] 花葉的外層,構成花的外部,並由分離或連合的萼片組成,通常綠色和葉狀,但常像花冠一樣有顏色的
再造
(1) [give sb.a new lease on life]∶再生。用作感激別人救助
再造之恩,不可妄屬。——《宋書·王僧達傳》
再造之恩,沒齒難忘
(2) [rebuild]∶重建;復興
雖吾之家國,實由卿再造。——《舊唐書·郭子儀傳》
國家再造,卿力也
江南
(1) [south of the lower reaches of the Changjiang River]∶長江下游以南的地區,就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部
江南草長,雜花生樹。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》
江南好風景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》
能不憶江南。——唐· 白居易《憶江南》
春風又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》
(2) [south of the Changjiang River]∶泛指長江以南
江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》
遺愛
(1).謂遺留仁愛於後世。《國語·晉語二》:“死必遺愛,死民之思,不亦可乎?”《漢書·敘傳下》:“淑人君子,時同功異。沒世遺愛,民有餘思。” 唐 王維 《故右豹韜衛長史賜丹州刺史任君神道碑》:“一門而鳧舃,皆為政以德,遺愛在人。” 明 何景明 《送石令之廣濟》詩:“知君忠孝志,遺愛 楚 人間。”
(2).指留於後世而被人追懷的德行、恩惠、貢獻等。《後漢書·西南夷傳·邛都》:“天子以 張翕 有遺愛,乃拜其子 湍 為太守。” 晉 陶潛 《影答形》詩:“立善有遺愛,胡可不自竭。” 陳毅 《哭彭雪楓同志》詩:“壯哉身殉國,遺愛萬人懷。”
(3).指有古人高尚德行、被人敬愛的人。《左傳·昭公二十年》:“及 子產 卒, 仲尼 聞之,出涕曰:‘古之遺愛也。’” 杜預 註:“ 子產 見愛,有古人之遺風。” 晉 袁宏 《三國名臣序贊》:“﹝ 孔明 ﹞治國以體,民無怨聲,刑罰不濫,沒有餘泣。雖古之遺愛,何以加茲。”《新唐書·崔琳傳》:“﹝ 崔琳 ﹞ 天寶 二年卒,祕書監 潘肅 聞之,泫然曰:‘古遺愛也!’”
(4).愛未遍及;偏愛。《後漢書·宦者傳·張讓》:“ 扶風 人 孟佗 ,資產饒贍,與奴朋結,傾竭饋問,無所遺愛。奴鹹德之。”
(5).謂拋棄親愛之人。《宋書·氐胡傳·胡大且渠蒙遜》:“臣伏尋 頭元嘉 以來,實有忠誠於國,棄親遺愛,誠在可嘉。”
(6).指死者遺留下的所愛的人或物。《西湖佳話·六橋才跡》:“太后因不悅道:‘先帝遺愛之人,官家如何不惜?’ 神宗 受命,就有個釋放之意。”
世勛
世代的功勳。 明 劉基 《處州今元帥府同知副元帥石末公德政碑頌》:“公載世勛,來鎮有方。”
不朽
[live] 存在於人類的記憶或記載中
人類願望通過他的行動而不朽,這是建立金字塔的特徵
竹林
[bamboo forest] 竹子林
避哨竹林中。——宋· 文天祥《<指南錄>後序》
同歸
[go to same goal] 有同樣的結局或目的
天上
哀思
[sad memories;mourning for the deceased] 悲哀思念的感情
寄託哀思
黎庶
[the common people;the multitude] 眾民,民眾
恩澤
[bounty,benefit received from above] 君主恩賜惠及臣民,如雨澤潤物
是以愚臣徘徊於恩澤,而不敢自棄者也。——曹植《上責躬應詔詩表》
普施恩澤
傷懷
[feel sad] 傷心
慷慨傷懷
注釋是字典網系統生成,僅供參考!
對聯推薦
對聯:招聘制百業興旺 責任田五穀豐登
春聯,7字春聯對聯:草色分危磴 霞明見遠山
名勝,瀋陽,5字對聯對聯:不止泉明酒; 閒臨米老山。
名人名家,集字,6字對聯對聯:開懷歌盛世 縱筆寫春聯
題贈,5字對聯對聯:雲在蚰無爭出意 石當流有不平鳴
哲理,7字對聯對聯:孔融不肯下曹操; 東坡持是壽卯君。
名人名家,8字對聯對聯:心中有悟自透香 身外無佛枉夢蓮
佛教,7字對聯對聯:勸我作歌,韓昌黎奈此石鼓;
名人名家,13字對聯對聯:明駝歸里驚同伴 白骨填荒愧健兒
名勝,湖南,7字對聯對聯:天開地辟先盤古十日而生
壽聯,自壽,11字壽聯對聯:牢落傳經,教及三千未化;
名人名家,12字對聯對聯:破浪乘風前途無量 降龍伏虎幹勁沖天
題贈,8字對聯對聯:香菸傳出千年事 燈蕊結成如意花
名勝,杭州,7字對聯對聯:水天一色 梅竹雙清
名勝,鎮江,4字對聯對聯:菊竹蘭荷凡人間所應有斯間盡有
花鳥市場,14字對聯
詩詞推薦
- 直須傾倒樽中酒,休惜淋浪飛上衣
- 破齊在不日,逆以誅正已王之道《追和老杜種萵苣詩》
- 范蠡無西施,胡以破吳國釋智圓《雪西施》
- 隔洲漁屋披亂草,入港客舟維古楓董嗣杲《重泊楊港》
- 黃蜂粉蝶莫生嗔劉秉忠《臨江仙 海棠》