創鉅贊中興奇策，讓同輩封侯，僅建牙何足酬庸，天若不平補清福； 任艱歸絕域孤臣，望群公謀國，奈繼踵相隨作古，事終未了哭斯人。

對聯全文

上聯：創鉅贊中興奇策，讓同輩封侯，僅建牙何足酬庸，天若不平補清福；
下聯：任艱歸絕域孤臣，望群公謀國，奈繼踵相隨作古，事終未了哭斯人。

對聯備註：

（清-胡傳釗《挽郭嵩燾聯》）

參考注釋

創鉅

創傷深重。指父母之喪。《禮記·三年問》：“創鉅者其日久，痛甚者其愈遲。” 孔穎達 疏：“‘創鉅者其日久’者，以釋重喪所以三年也。其事既大，故為譬也。鉅，大也。” 宋 陳亮 《祭樓德潤母夫人文》：“此賢嗣之所以創鉅而痛深，而朋友之所以哭哀而涕出。”參見“ 創巨痛深 ”。

中興

[resurgence of a country] 通常指國家由衰退而復興

國家中興

中興機會。——宋· 文天祥《<指南錄>後序》

同輩

(1) [of the same generation]∶年輩相同

同輩的朋友

(2) [fellow]∶同伴,夥伴

(3) [associate]∶同列,同僚

眼看同輩上青雲

封侯

(1).封拜侯爵。《戰國策·趙策二》：“貴戚父兄皆可以受封侯。”《史記·衛將軍列傳》：“人奴之生，得毋笞駡即足矣，安得封侯事乎？”《後漢書·班超傳》：“祭酒，布衣諸生耳，而當封侯萬里之外。”

(2).泛指顯赫功名。 唐 王昌齡 《閨怨》詩：“忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。” 宋 陳師道 《九月九日魏衍見過》詩：“一經從白首，萬里有封侯。”

建牙

(1).古謂出師前樹立軍旗。《晉書·姚興載記下》：“於是盡赦囚徒，散布帛數萬匹以賜其將士，建牙誓眾，將赴 長安 。” 唐 封演 《封氏聞見記·公牙》：“《詩》曰：‘祈父，予王之爪牙。’祈父，司馬，掌武備，象猛獸，以爪牙為衛，故軍前大旗謂之牙旗。出師則有建牙、禡牙之事。”

(2).引申指武臣出鎮。 唐 鮑溶 《讀淮南李相行營至楚州》詩：“閫外建牙威不賓，古來戡難憶忠臣。” 宋 樓鑰 《送趙子直貳卿帥三山》詩：“建牙帥 七閩 ，人胡為公疑。” 清 姚鼐 《悼陳勤齋中丞》詩：“西南地控 五谿 遐，承詔腳踏車往建牙。”

(3).指少數民族建置王庭。 唐 李德裕 《賜回鶻可汗書》：“我國家統臨萬寓，列塞在 陰山 之南；先可汗總率本部，建牙於大漠之北，各安土宇，二百餘年。”

何足

猶言哪裡值得。《史記·秦本紀》：“﹝ 百里傒 ﹞謝曰：‘臣亡國之臣，何足問！’” 晉 乾寶 《搜神記》卷一六：“ 穎 心愴然，即寤，語諸左右，曰：‘夢為虛耳，亦何足怪。’” 明 李贄 《復夏道甫》：“再勤學數年便當大捷矣，區區一秀才，何足以為輕重。” 魯迅 《且介亭雜文二集·非有復譯不可》：“但因言語跟著時代的變化，將來還可以有新的復譯本的，七八次何足為奇，何況 中國 其實也並沒有譯過七八次的作品。”

酬庸

猶酬功；酬勞。 南朝 梁 江淹 《封江冠軍等詔》：“開歷闡祚，酬庸為先。” 清 陳大章 《王文成紀功碑》詩：“改元兆讖實天啟，酬庸錫爵開禎期。” 廖仲愷 《＜全民政治論＞譯本序》：“考其千八百二十年所頒法案，規定數種文官任期為四年，其目的在總統選舉獲勝，可舉數千受國家俸給之地位，為政客酬庸之具。”

不平

(1)

[wrong;grievance;injustice;indignant;resentful]

(2)

不公平

(3)

不公平的事

(4)

因不平的事而激動,憤怒或不滿

先生不平,具狀其囊狼憐惜之意。——明·馬中錫《中山狼傳》

清福

[an easy and carefree life] 清閒安逸的福氣

享清福

絕域

[remote place (foreign country)] 極其遙遠的地方(多指國外)

願從谷吉,效命絕域。——《後漢書·班超傳》

孤臣

(1).孤立無助或不受重用的遠臣。 南朝 梁 江淹 《恨賦》：“或有孤臣危涕，孽子墜心，遷客海上，流戍隴陰。” 唐 柳宗元 《入黃溪聞猿》詩：“孤臣淚已盡，虛作斷腸聲。” 明 王世貞 《鳴鳳記·封贈忠臣》：“鯁骨孤臣，芳年俊英，塤箎連奏同聲。” 清 孔尚任 《桃花扇·哭主》：“孤臣 左良玉 ，遠在邊方，不能一旅勤王，罪該萬死。” 清 丘逢甲 《離台詩》之一：“宰相有權能割地，孤臣無力可回天。”參見“ 孤臣孽子 ”。

(2).孤陋無知的臣子。《文選·張衡＜東京賦＞》：“ 由介 以 西戎 孤臣，而悝 穆公 於宮室。” 薛綜 註：“孤臣，孤陋之臣也。”《資治通鑑·晉元帝太興四年》：“ 導 （ 王導 ）忠素竭誠，輔大業，不宜聽孤臣之言，惑疑似之説，放逐舊德，以佞伍賢。”

謀國

(1).謀劃取得國家政權。《後漢書·馮異岑彭等傳贊》：“奇鋒震敵，遠圖謀國。” 三國 魏 嵇康 《太師箴》：“故君位益侈，臣路生心。竭智謀國，不吝灰沉。”

(2).為國家利益謀劃。 宋 沉作喆 《寓簡》卷十：“ 禹 非但不能謀國，亦不善養生。” 明 沉德符 《野獲編·兵部·征安南》：“ 夏貴溪 不欲用兵，亦謀國遠慮，迨其後議復 河套 ，又力主其事，致陷重辟。”京劇《楊門女將》第三場：“ 寇天官 ，謀國之道，持重為是啊！”

繼踵

(1).接踵，前後相接。《史記·范雎蔡澤列傳論》：“及二人羈旅入 秦 ，繼踵取卿相。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·雜文》：“自《七發》以下，作者繼踵。” 唐 胡曾 《詠史詩·五湖》：“不知 范蠡 乘舟後，更有功臣繼踵無？” 明 陶宗儀 《輟耕錄·敘畫》：“如 李成 、 關仝 、 范寬 、 董源 之跡， 徐熙 、 黃筌 、 居寀 之蹤，前不籍師資，後無復繼踵者。” 聞一多 《冬夜評論一》：“他們喊道：‘詩壇空氣太沉寂了！’於是《冬夜》、《草兒》、《湖畔》、《蕙的風》、《雪朝》繼踵而出。”

(2).形容人多。《晏子春秋·雜下九》：“ 臨淄 三百閭，張袂成陰，揮汗成雨，比肩繼踵而在，何為無人？” 唐 皇甫湜 《編年紀傳論》：“自 漢 至今，代以更八，年幾歷千，其間賢人摩肩，史臣繼踵。”

相隨

(1).亦作“ 相隋 ”。謂互相依存。《老子》：“高下相傾，音聲相和，前後之相隨。” 馬王堆 漢 墓帛書《老子·道經》作“相隋”。

(2).伴隨；跟隨。《史記·蘇秦列傳》：“是何慶弔相隨之速也？” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·論說》：“夫説貴撫會，弛張相隨。” 馬烽 《飼養員趙大叔》：“說完，匆匆忙忙相隨那女人走了。”

作古

[die;pass away] 逝世,死亡

未了

(1) [unfinished]∶沒有了卻、結束

未了的心事

(2) [outstanding]∶漫漫,沒有終點

未了的欠債

斯人

(1).此人。《論語·雍也》：“斯人也，而有斯疾也。” 唐 杜甫 《殿中楊監見示張旭草書圖》詩：“斯人已雲亡，草聖秘難得。” 明 劉基 《郁離子·虞孚》：“飲食之人，則人賤之。斯人之謂也。” 李劼人 《天魔舞》第十三章：“說來說去，大有斯人不出如蒼生何之概。”

(2).猶斯民。指人民，百姓。 唐 元結 《與瀼溪鄰里》詩：“斯人轉貧弱，力役非無怨。” 太平天囯 汪吉人 等《＜軍次實錄＞序》：“小官等佩讀之餘，知足以破斯世之迷途，啟斯人之聾瞶。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！