無無上無這法門本來無著 了了不了問大眾哪個了時

名勝莆田11字對聯

對聯全文

上聯:無無上無這法門本來無著
下聯:了了不了問大眾哪個了時

對聯備註:

(福建莆田梅峰寺祖師殿)

參考注釋

無上

[the highest;supreme;paramount] 沒有比它更高的

無上榮耀

法門

[initial approach to become a Buddhist believer] 佛教用語,原指修行者入道的門徑,今泛指修德、治學或作事的途徑

本來

(1) [from the beginning]∶從一開始

(2) [originally]∶向來,原來

(3) [at first]∶原先;先前

(4) [of course]∶理所當然

了不

絕不;全不。 晉 陶潛 《晉故征西大將軍長史孟府君傳》:“君歸,見嘲笑而請筆作答,了不容思,文辭超卓,四座嘆之。” 宋 蘇軾 《送顧子敦奉使河朔》詩:“十年臥江海,了不見慍喜。” 金 元好問 《忻州天慶觀重建功德記》:“鶴既至,翔舞階庭,了不驚異。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·長清僧》:“既歸,灰心木坐,了不勾當家務。”

大眾

(1) [the crowd of people]∶眾多的人

(2) [the masses]∶泛指民眾,民眾

大眾歌曲

哪個

(1) [what;which]∶所指事物中的哪一個

你們是哪個班的?

(2) [who]∶哪個人;誰

哪個在打電話

注釋是字典網系統生成,僅供參考!