直者無庸我力,枉者我無庸力,何敢貪天之功; 恩則以奸為賢,怨則以賢為奸,豈能逃鬼之責。

名人名家

對聯全文

上聯:直者無庸我力,枉者我無庸力,何敢貪天之功;
下聯:恩則以奸為賢,怨則以賢為奸,豈能逃鬼之責。

對聯備註:

(明-呂坤《銓署聯》)

參考注釋

無庸

[need not] 毋庸;無須

無庸,將自及。——《左傳·隱公元年》

貪天之功

[arrogate to oneself the merits of others; credit the achievements of other oneself] 把天然所成之功歸為自己所有。泛指把集體或他人的功勞都記在自己的名下

奸為

亦作“姧為”。見“ 姦偽 ”。

豈能

[how can] 怎能;哪能

我豈能反對?

注釋是字典網系統生成,僅供參考!