半子荷深恩玉鏡台前承色笑 一朝悲怛化璇閨堂上失慈暉

對聯全文

上聯：半子荷深恩玉鏡台前承色笑
下聯：一朝悲怛化璇閨堂上失慈暉

對聯備註：

（挽岳父）

參考注釋

半子

(1) [son-in-law]∶女婿的別稱

昔為兄弟,今為子婿,半子也。——《舊唐書·回紇傳》

(2) [half son]∶妻子同前夫所生的兒子

魯大海—— 四鳳的哥哥, 魯貴的半子。—— 曹禺《雷雨》

深恩

大恩。 唐 王勃 《秋日別王長史》詩：“別路餘千里，深恩重百年。”《二刻拍案驚奇》卷十一：“﹝ 滿生 ﹞又叩著頭道：‘若得如此玉成， 滿 某即粉身碎骨，難報深恩。’” 郭沫若 《女神·地球，我的母親》：“地球，我的母親……我要怎么樣才能夠報答你的深恩？”

玉鏡台

(1).玉制的鏡台。 唐 楊炯 《梅花落》詩：“泣對銅鉤障，愁看玉鏡臺。” 宋 葛立方 《滿庭芳·簪梅》詞：“玉鏡臺邊試看，相宜是淺笑輕顰。”《群音類選·京兆記》：“青鸞何事飛難至，卻教我玉鏡臺前懶畫眉。”

(2).指 晉 溫嶠 之玉鏡台。 溫嶠 北征 劉聰 ，獲玉鏡台一枚。從姑有女，囑代覓婿， 溫 有自婚意，因下玉鏡台為定。事見《世說新語·假譎》。後引申作婚娶聘禮的代稱。 唐 張紘 《行路難》詩：“君不見 溫 家玉鏡臺，提攜抱握九重來。”《群音類選·犀珮記·勢逼改嫁》：“好將聘物早持歸，自有 溫郎 玉鏡臺。” 清 李慈銘 《越縵堂讀書記·外家紀聞》：“ 北江 與其內姊適 程氏 者，幼相親愛，頗有玉鏡臺之慕，而姻事不諧。” 郁達夫 《無題》詩之二：“玉鏡臺邊笑老奴，何年歸去長 西湖 ？”

色笑

指和顏悅色的態度。語本《詩·魯頌·泮水》：“載色載笑，匪怒伊教。” 鄭玄 箋：“和顏色而笑語，非有所怒，於是有所教化也。” 清 龔自珍 《明良論二》：“堂陛之言，探喜怒以為之節，蒙色笑，獲燕閒之賞，則揚揚然以喜，出夸其門生、妻子。”

一朝

[once;in one day] 一旦

一朝而天。——《國語·晉語》

怛化

《莊子·大宗師》：“俄而 子來 有病，喘喘然將死，其妻子環而泣之。 子犂 往問之，曰：‘叱！避，無怛化！’” 郭象 註：“夫死生猶寤寐耳，於理當寐，不願人驚之，將化而死，亦宜無為怛之也。”意謂人之死乃自然變化，不要驚動他。後謂人死為“怛化”。 唐 冉元一 《薛剛墓誌》：“而積善無徵，俄驚怛化。”

璇閨

閨房的美稱。 南朝 宋 鮑照 《擬行路難》之三：“璇閨玉墀上椒閣，文窗繡戶垂羅幕。” 唐 沉佺期 《古歌》：“璇閨窈窕秋夜長，繡戶徘徊明月光。” 清 龔自珍 《水龍吟》詞：“便璇閨夜閉，影形相弔，髽子矮，秋燈碧。”

堂上

(1) [the place that elders and betters live in]∶尊長居住的地方。

拜夫人於堂上。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(2) [that parents live in]∶父母居住的正房

堂上啟阿母。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

堂上阿奶僅汝扶持。——清· 袁枚《祭妹文》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！