由將入相，由伯封侯，回溯彝訓垂庭，已裕一身兼伊呂； 窮不失義，達不離道，自茲名臣立傳，尤欽千古有文章。

對聯全文

上聯：由將入相，由伯封侯，回溯彝訓垂庭，已裕一身兼伊呂；
下聯：窮不失義，達不離道，自茲名臣立傳，尤欽千古有文章。

對聯備註：

（清-易良翰《挽左宗棠聯》）

參考注釋

入相

(1).入朝為宰相。《史記·曹相國世家》：“ 蕭何 卒， 參 聞之，告舍人趣治行，‘吾將入相’。” 唐 崔顥 《江畔老人愁》詩：“兩朝出將復入相，五世疊鼓乘朱輪。” 宋 沉括 《夢溪筆談·故事一》：“舊傳居此閤者，多至入相。” 清 梅曾亮 《原仕予告大學士戴公墓碑》：“惟公與兄子 文瑞公 ，相繼皆以是入相，天下以為榮。”

(2).舊時戲曲舞台上，上下場的兩個門，分別標有“出將”、“入相”字樣。“入相”指演員下場。

伯封

相傳為古代孝子 伯奇 的異母弟。 三國 魏 曹植 《令禽惡鳥論》：“昔 尹吉甫 用後妻之讒，而殺孝子 伯奇 ；其弟 伯封 求而不得，作《黍離》之詩。”參見“ 伯奇 ”。

回溯

[recall;look back upon;trace] 上溯,向上推導

這種魚有回溯的習慣

彝訓

(1).日常的訓誡。《書·酒誥》：“聰聽祖考之彝訓。” 孔 傳：“言子孫皆聰聽父祖之常教。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·宗經》：“三極彝訓，其書言經。” 范文瀾 註：“彝訓猶言常訓。”

(2).指尊長對後輩的教誨、訓誡。 唐 元稹 《贈烏重胤父承玭等制》：“追念本始，無忘爾先，永錫追榮，用章彝訓。” 王闓運 《武慎劉公墓志銘》：“當世才德，莫能與儔，自非親服彝訓，孰能名之。”

一身

(1) [the whole body;all over the body;from head to foot]∶全身,渾身

一身正氣

(2) [suit]∶一套(衣服)

一身新衣服

(3) [single person]∶一個人

孑然一身

伊呂

商 伊尹 輔 商湯 ， 西周 呂尚 佐 周武王 ，皆有大功，後因並稱伊呂泛指輔弼重臣。《漢書·刑法志》：“故 伊 呂 之將，子孫有國，與 商 周 並。”《三國志·蜀志·彭羕傳》：“ 羕 於獄中與 諸葛亮 書曰：‘……足下，當世 伊 呂 也，宜善與主公計事，濟其大猷。’” 宋 劉過 《沁園春·壽》詞：“平章處，看人如 伊 呂 ，世似 唐 虞 。” 明 沉采 《千金記·遇仙》：“自愧才兼文武，慚非 伊 呂 之儔；胸有甲兵，頗讓 孫 吳 之術。” 清 方文 《田居雜詠》：“幸而遇明主， 伊 呂 伯仲間。”

窮不失義

[poor yet not losing one’s righteousness] 雖然貧窮,但禮義不可失

故士窮不失義,達不離道。——《孟子》

不離

(1).不失；不失為。《莊子·馬蹄》：“同乎無知，其德不離；同乎無欲，是謂樸素。”《禮記·曲禮上》：“鸚鵡能言，不離飛鳥；猩猩能言，不離禽獸。”

(2).不離開；不離去。 漢 焦贛 《易林·鼎之需》：“容民畜眾，不離其居。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·小翠》：“一物大於貓，來伏身下，展轉不離。”

(3).差不多；還不錯。《紅樓夢》第一○八回：“ 湘雲 道：‘別人還不離，獨有 璉二嫂子 ，連模樣兒都改了，説話不伶俐了。’” 老舍 《駱駝祥子》四：“老頭子看了車一眼，點了點頭：‘不離！’”

名臣

有名的賢臣。《史記·張釋之馮唐列傳》：“ 張廷尉 方今天下名臣。”《文選·袁宏＜三國名臣序贊＞》 唐 呂延濟 題註：“名臣，謂有賢才，立功業，垂名於後代者也。” 宋 梅堯臣 《謹賦》詩：“往往得遺逸，烜赫見名臣。” 清 張穆 《與陳頌南書》：“古今必無徼倖之名臣循吏也。” 魯迅 《墳·論“ta2媽2的！”》：“身分也高了，家譜也修了，還要尋一個始祖，不是名儒便是名臣。”

千古

(1) [through the ages]∶指久遠的年代

千古風流人物。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

千古江山。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》詞

縱有千古。——清· 梁啓超《飲冰室合集·文集》

成為千古罪人

(2) [forever]∶永遠地

千古奇冤,江南一葉——zhou2恩2來

千古奇聞

(3) [eternal repose]∶婉辭,哀悼死者,表示永別或永垂不朽。多用於輓聯、花圈等的上款

文章

(1) [article;essay]∶原指文辭,現指篇幅不很長而獨立成篇的文字

你看了晨報上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

為文章。——唐· 柳宗元《柳河東集》

每為文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隱蔽的含義

話里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程式

照例文章總得做好

注釋是字典網系統生成，僅供參考！