數開國來忠襄幾人,特謚表千秋,獨公締造中興,只手回瀾遺澤遠; 與吾父在大梁一別,九原如再見,應感裁成小子,七年從政受恩多。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:數開國來忠襄幾人,特謚表千秋,獨公締造中興,只手回瀾遺澤遠;
下聯:與吾父在大梁一別,九原如再見,應感裁成小子,七年從政受恩多。

對聯備註:

(清-吳炳祥《挽曾國荃聯》)

參考注釋

開國

[found a state] 創建國家

開國元勛

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶歲月久遠

(3) [birthday]∶生日。敬辭,指人的壽辰

今日老祖宗千秋,奶奶生氣,豈不惹人議論?——曹雪芹《紅樓夢》

締造

[found;create] 創建

締造共和

中興

[resurgence of a country] 通常指國家由衰退而復興

國家中興

中興機會。——宋· 文天祥《<指南錄>後序》

只手

見“ 只首 ”。

(1).一隻手。亦指一條胳膊。《水滸傳》第一一○回:“聽的上面説平話,正説《三國志》,説到 關雲長 刮骨療毒…… 關公 大笑道:‘大丈夫死生不懼,何況隻手?不用銅柱鐵環,只此便割何妨!’”

(2).單身。 宋 陳亮 《水調歌頭·送章德茂大卿使虜》詞:“不見南師久,謾説北羣空。當塲隻手,畢竟還我萬夫雄。” 俞平伯 註:“言 章 隻身使虜,卻有力敵萬夫的勇概。”

(3).喻指一人之力,獨力。 元 吳萊 《泰山高寄陳彥正》詩:“一心不顧死,隻手捩長煙。” 清 孔尚仁 《桃花扇·草檄》:“剩俺單身隻手,怎去恢復中原。” 傅尃 《夜吟寄鈍劍》:“風雲隻手開天地,道義雙肩並古今。”

回瀾

迴旋的波濤。 南朝 梁 沉約 《日出東南隅行》:“延軀似纖約,遺視若回瀾。”

(1).迴旋的波濤。 明 徐弘祖 《徐霞客遊記·粵西遊日記一》:“但見迴瀾素波,觸石奮出。” 清 程岫 《子夜歌》:“水去有迴瀾,何時得郎返。”

(2).波濤迴旋。《藝文類聚》卷四引 晉 褚爽 《禊賦》:“川迴瀾以澄映,嶺插崿以霏煙。”

(3).喻挽回局勢。 清 張佩綸 《論閨秀詩》:“刼灰 五代 孰扶衰, 花蕊 《宮詞》晚出疑。居士迴瀾嗟力薄,昇平僅得 謝 家詩。”

遺澤

(1).留下的德澤。《宋書·孝武帝紀》:“猥以眇躬,屬承景業,闡揚遺澤,無廢厥心。” 宋 洪邁 《夷堅支志甲·王仲共》:“還南城,未幾,疽發背而死。 萬石 竟不霑遺澤。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷七:“按 西林氏 自從龍入 關 ,重侯累相,武達文通,在 豐沛 故家中遺澤最遠。” 清 陸以湉 《冷廬雜識·西湖長生祠》:“政並 白 蘇 遺澤遠,文成《雅》《頌》繼聲難。”

(2).遺墨;遺物。 宋 洪邁 《夷堅三志·葉熙績》:“又方料理故父致仕遺澤,為姻戚道此夢,以資笑端。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·王成》:“嫗喜,極贊盛德,曰:‘釵值幾何?先夫之遺澤也。’” 瞿秋白 《赤都心史》八五:“他是一個 托爾斯泰 派,此來也是特為趁車進謁 托氏 遺澤的。”

大梁

(1) [main beam]∶架在山牆或屋架上最高的一根橫樑,也叫正梁、脊檁

(2) [main duty]∶主要的任務責任

他在單位挑大樑

(3) [Daliang capita]∶戰國時 魏國都城,現 河南省 開封市

魏有隱士曰 侯贏…為 大梁夷門(東門)監者。——《史記·魏公子列傳》

九原

[Jiuyuan] 本為山名,在今山西新絳縣北。相傳春秋時晉國卿大夫的墓地在此,後世因稱墓地為九原。

汝在九原。——清· 袁枚《祭妹文》

再見

[good-bye;good-by] 分別時最後說的話

應感

(1).謂交相感應。《禮記·樂記》:“夫民有血氣心知之性,而無哀樂喜怒之常,應感起物而動,然後心術形焉。” 晉 陸機 《文賦》:“若夫應感之會,通塞之紀,來不可遏,去不可止。” 明 高攀龍 《文學景耀唐公墓志銘》:“惟忠孝之氣直上清虛,如矢中的,於是始知古忠臣孝子與造化呼吸應感者,殆以是也。”

(2).特指天人感應。 北魏 張淵 《觀象賦》序:“尋其應感之符,測乎冥通之數,天人之際,可見明矣。”

裁成

(1).裁剪製成。《文選·謝瞻<張子房詩>》:“神武睦三正,裁成被八荒。” 張銑 註:“裁製成理,德被八方。” 唐 劉知幾 《史通·史官建置》:“且 叔師 研尋章句,儒生之腐者也; 嗣宗 沉湎麴櫱,酒徒之狂者也,斯豈能錯綜時事,裁成國典乎?” 郭沫若 《中國古代社會研究》第一篇第二章第二節:“萬事萬物萬理萬化都是它所裁成的,它是‘知周乎萬物而通濟天下’(《繫辭上·傳》)的全能全智。”

(2).編制而成。 唐 元稹 《唐故朝議郎侍御史河陰留後元君墓志銘》:“先府君叢集羣言,裁成百葉書抄。”

(3).猶栽培。謂教育而成就之。 清 汪弘隆 《寄謝同門曹翼宸》詩:“豈信質分薄,裁成寡良師。”《兒女英雄傳》第三六回:“﹝ 安老爺 ﹞一面擦著眼淚,向太太説道:‘我這位恩師再生之意,我不知受了他老人家多少裁成。’”

小子

(1) [boy;bloke;chap]∶年幼的男孩子

他有兩個小子

(2) [son]∶兒子,小兒子

(3) [fellow]∶傢伙——含有輕蔑意

(4) [name by which the elder calls the younger]∶長輩晚輩

小子無所畏。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

從政

[be engaged in politics] 參與政治事務,指做官

受恩

受到恩惠。 漢 劉向 《說苑·復恩》:“夫施德者,貴不德,受恩者,尚必報。” 三國 蜀 諸葛亮 《前出師表》:“臣不勝受恩感激。” 唐 韓愈 《為裴相公讓官表》:“受恩益大,顧己益輕。”《兒女英雄傳》第十回:“料想 安公子 在 十三妹 跟前受恩深重,也斷沒個不允之理。”

注釋是字典網系統生成,僅供參考!