攀桂天高，憶八百孤寒，到此莫忘修士苦； 煎茶地勝，看五千文字，箇中誰是謫仙才。

對聯全文

上聯：攀桂天高，憶八百孤寒，到此莫忘修士苦；
下聯：煎茶地勝，看五千文字，箇中誰是謫仙才。

對聯備註：

（清-林則徐《福州貢院聯》；福州：貢院。攀桂：科舉得中；孤寒：生活清寒）

參考注釋

攀桂

[pass civil examination] 折桂。喻指科舉登第

八百孤寒

眾多的寒士。孤寒，指貧寒之士；八百，形容其多。 五代 王定保 《唐摭言·好放孤寒》：“ 李太尉 德裕 頗為寒畯開路。及謫官南去，或有詩曰：‘八百孤寒齊下淚，一時南望 李崖州 。’”

修士

[cleric] 有道德修養的人,操行高潔之人;天主教或東正教中出家修道的男子

煎茶

烹茶。 唐 封演 《封氏聞見記·飲茶》：“自 鄒 、 齊 、 滄 、 棣 ，漸至京邑，城市多開店鋪，煎茶賣之。” 五代 孟貫 《贈棲隱洞潭先生》詩：“石泉春釀酒，松火夜煎茶。”

五千文

即五千言。 唐 白居易 《讀＜老子＞》詩：“若道 老君 是知者，緣何自著五千文。”

箇中

[therein] 此中;其中

箇中訊息

仙才

(1).道教謂成仙者的資質。 晉 郭璞 《遊仙詩》：“ 燕昭 無靈氣， 漢武 非仙才。”

(2).超凡越俗的才華。 宋 王得臣 《麈史》卷中：“ 慶曆 間， 宋景文 諸公在館，嘗評 唐 人之詩，雲‘ 太白 仙才， 長吉 鬼才’，其餘不盡記也。” 明 屠隆 《彩毫記·脫靴捧硯》：“矢口立成，妙麗如此，真仙才也！” 清 龔自珍 《台城路》詞：“明月 揚州 ，古來英麗，端合仙才人住。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！