果腹自當憐餓莩 終身何取棄糟糠

題贈名勝四川7字對聯

對聯全文

上聯:果腹自當憐餓莩
下聯:終身何取棄糟糠

對聯備註:

(鍾雲舫題四川江津某米店)

參考注釋

果腹

[to have eaten one's fill;fill the stomach;satisfy one's hunger] 吃飽肚子

充嗛果服兮,驕傲歡欣。——《莊子·逍遙遊》

食不果腹

衣不蔽體,食不果腹

自當

自然應當。《東觀漢記·鄧禹傳》:“赤眉無穀,自當來降。”《水滸傳》第二回:“可放我過去,回來自當拜謝。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·布客》:“後勿復來,倘有事北往,自當迂道過訪。”

餓莩

見“ 餓殍 ”。

終身

(1) [life;lifelong;all one's life] 今生今世;此生;畢生相關

終身幾無可問。——清· 劉開《問說》

重昏而終身。——《楚辭·屈原·涉江》

樂歲終身飽。——《孟子·梁惠王上》

(2) 又

樂歲終身告。

何取

用反問的語氣表示不足稱許。 宋 秦觀 《王儉論》:“至於該洽經史,明習故事,工詞令,妙威儀,動為名流之所稱,所謂一時之美,一日之長,夸污世而矯流俗者也,君子何取焉?”

糟糠

[distillers’ grains] 窮人用來充飢的酒渣、米糠等粗劣食物。借指共過患難的妻子

臣聞貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂。——《後漢書·宋弘傳》

居富貴者不易糟糠。——《東坡志林》卷三

遺其糟糠,別婚士族

注釋是字典網系統生成,僅供參考!