活水接來洙泗脈 靈台窺透鳶魚天

對聯全文

上聯：活水接來洙泗脈
下聯：靈台窺透鳶魚天

對聯備註：

（紀廷譽題福建南溪書院活水亭）

參考注釋

活水

[flowing water] 有水源而常流不斷的水

洙泗

洙水 和 泗水 。古時二水自今 山東省 泗水縣 北合流而下，至 曲阜 北，又分為二水， 洙水 在北， 泗水 在南。 春秋 時屬 魯國 地。 孔子 在 洙 泗 之間聚徒講學。《禮記·檀弓上》：“吾與女事夫子於 洙 泗 之間。”後因以“洙泗”代稱 孔子 及儒家。 南朝 梁 任昉 《齊竟陵文宣王行狀》：“弘 洙 泗 之風，闡 迦維 之化。” 唐 盧象 《贈廣川馬先生》詩：“人歸 洙 泗 學，歌盛舞雩風。” 宋 葉適 《宋廄父墓志銘》：“余嘗考次 洙 泗 之門，不學而任材者， 求 也。” 明 陳汝元 《金蓮記·構釁》：“接 洙 泗 之淵源，擬荷千秋之擔。” 清 譚嗣同 《仁學》一：“其在上者，亦莫不極崇 宋 儒，號為 洙 泗 之正傳。”

靈台

(1) [heart;soul;spirit]∶指心;心靈

不可內於靈台。——《莊子·庚桑楚》

(2) [a platform for a bier]∶放靈柩或死者遺像、骨灰盒的台

靈台左右排列著花圈

鳶魚

見“ 鳶飛魚躍 ”。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！