棠甘南國憩名臣，繞膝塤篪，連年綠野晨昏，彩袞有狀元宰相； 桃熟西池拜王母，歸真蓬島，今歲元宵燈火，白雲遍天上人間。

對聯全文

上聯：棠甘南國憩名臣，繞膝塤篪，連年綠野晨昏，彩袞有狀元宰相；
下聯：桃熟西池拜王母，歸真蓬島，今歲元宵燈火，白雲遍天上人間。

對聯備註：

（清-《挽張之萬母聯》）

參考注釋

南國

[the southern part of the country;the South] 祖國的南部

名臣

有名的賢臣。《史記·張釋之馮唐列傳》：「 張廷尉 方今天下名臣。」《文選·袁宏＜三國名臣序贊＞》 唐 呂延濟 題註：「名臣，謂有賢才，立功業，垂名於後代者也。」 宋 梅堯臣 《謹賦》詩：「往往得遺逸，烜赫見名臣。」 清 張穆 《與陳頌南書》：「古今必無徼倖之名臣循吏也。」 魯迅 《墳·論「ta3媽3的！」》：「身分也高了，家譜也修了，還要尋一個始祖，不是名儒便是名臣。」

繞膝

[stay with one's parents in order to make them happy] 兒女圍繞在父母的跟前,引申為兒女侍奉在父母身邊,孝養父母

阿姊扶床泣,諸甥繞膝啼。——明· 李攀龍《送妻弟魏生還里》

塤篪

(1).亦作「 壎箎 」。亦作「塤篪」。亦作「塤箎」。亦作「塤竾」。2.塤﹑篪皆古代樂器，二者合奏時聲音相應和。因常以"塤篪"比喻兄弟親密和睦。 3.比喻互相呼應和配合。 4.借指兄弟。

連年

[in successive years;in consecutive years; year after year; over the years; for years running; for many years in a row] 連續許多年同一種情況

連年兵荒馬亂

晨昏

[at dawn and dusk;early morning and late at night] 早晨和晚上

風雨晨昏,羈魂有伴,當不孤寂。——清· 袁枚《祭妹文》

狀元

(1) [Number One Scholar, title conferred on the one who came first in the highest imperial examination]∶科舉考試中,殿試考取一甲(第一等)第一名的人

(2) [the very best (in any field)]∶比喻在本領域(本行業)中成績最好的人

宰相

[prime minister (in feudal China)] 輔助帝王掌管國事的最高官員的通稱

此為宰相聽事誠隘。(聽事,即“廳事”,大廳;處理公事,接待賓客的廳堂。)。——宋· 司馬光《訓儉示康》

實宰相之職也。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

西池

(1).池名。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·豪爽》：「﹝ 晉明帝 ﹞時為太子，好養武士，一夕中作池，比曉便成，今 太子西池 是也。」 劉孝標 注引 山謙之 《丹陽記》：「 西池 ， 孫登 所創，《吳史》所稱 西苑 也， 明帝 修復之耳。」《晉書·劉毅傳》：「初， 裕 征 盧循 ，凱歸，帝大宴於 西池 ，有詔賦詩。」

(2).相傳為 西王母 所居 瑤池 的異稱。 清 龔自珍 《夢玉人引》詞：「陡然聞得，青鳳下 西池 。」 清 惜秋 旅生 《維新夢》：「不必 西池 獻瑞，方披益地之圖。」

(3).泛指西面的池塘。 唐 劉禹錫 《秋日書懷寄河南王尹》詩：「公府想無事，西池秋水清。」 宋 晏殊 《玉堂春》詞：「欲傍西池看，觸處楊花滿袖風。」

王母

(1).祖母。《禮記·曲禮下》：「祭王父，曰皇祖考，王母曰皇祖妣。」《南史·宋臨川烈武王道規傳》：「豈得以荒耄之王母，等行路之深讎。」 清 劉大櫆 《鄉飲大賓金君傳》：「﹝君﹞嘗以王母葬地不吉，遂極青鳥之書，卒得改葬如吉卜。」

(2).稱上古時代的女首領。《易·晉》：「受茲介福，於其王母。」 王弼 註：「母者，處內而成德者也。」 郭沫若 《中國古代社會研究》第一篇第一章第二節：「這王母二字並不是祖母，也不是王與母，更不是所謂 西王母 ，應該就是女酋長。」

(3).神話傳說中一個地位崇高的女神。 漢 張衡 《思玄賦》：「聘 王母 於 銀臺 兮，羞玉芝以療飢。」 唐 杜甫 《秋興》詩之五：「西望 瑤池 降 王母 ，東來紫氣滿 函關 。」 元 王子一 《誤入桃源》第二折：「咱兩個奉 王母 仙旨，將這仙桃來獻 桃源洞 二仙子。」 明 何景明 《遊獵篇》詩：「 犇戎 造父 兩為佐，大人 王母 遙相待。」《新民歌三百首·踏上梯田上雲霄》：「踏上梯田上雲霄，去摘 王母 大蟠桃。」

(4).鳥名。 唐 杜甫 《玄都壇歌》：「子規夜啼山竹裂，王母晝下雲旗翻。」 宋 張邦基 《墨莊漫錄》卷一：「﹝ 杜子美 《玄都壇歌》雲﹞『王母晝下雲旗翻』，説者多不曉王母，或以為 瑤池 之 金母 也。中官 陳彥和 言…… 蜀 中貢一種鳥，狀如燕，色紺翠，尾甚多而長，飛則尾開，顫裊如兩旗，名曰王母。則 子美 所言，乃此禽也。」後世官妓之帔子狀如王母鳥飛時尾開之形，故以指官妓。 元 楊顯之 《酷寒亭》楔子：「我當了三年王母，如今納了官衫帔子，改嫁良人去也。」

歸真

(1).還其本來的狀態。 漢 班固 《東都賦》：「遂令海內棄末而反本，背偽而歸真。」 南朝 梁 謝鎮之 《重與顧道士書》：「滅俗歸真，必反其俗。」 唐 劉長卿 《故女道士婉儀太原郭氏輓歌詞》：「作范宮闈睦，歸真道藝超。」

(2).佛教語。謂死。後泛稱人的死亡。《釋氏要覽·送終·初亡》：「釋氏死謂涅盤、圓寂、歸真、歸寂、滅度、遷化、順世，皆一義也。」 唐 楊炯 《溫江縣令任晃神道碑》：「百年夭枉，一旦歸真。」 宋 蘇軾 《寶月大師塔銘》：「瑩然摩尼，歸真於土。」 清 趙翼 《王惺園相公輓詩》：「鼇項科名位秉鈞，何期致政遽歸真。」

蓬島

即 蓬萊山 。 唐 李白 《古風》之四八：「但求 蓬島 藥，豈思農鳸春？」 清 唐孫華 《同年沉昭嗣明府談杭州西溪之勝》詩：「 桃源 與 蓬島 ，仙界疑未遙。」參見「 蓬萊 」。

今歲

[this year] 指今年

今歲是個豐收年

元宵

(1) [night of the 15th of the 1st lunar month]∶舊時稱“上元節”,即農曆正月十五晚

(2) [sweet dumplings made of glutinous rice flour(for the Lantern Festival)]∶燈節那天由糯米粉製成的甜餡湯糰食品

燈火

[candlelights] 泛指亮著的燈燭

白雲

(1).白色的雲。《詩·小雅·白華》：「英英白雲，露彼菅茅。」《莊子·天地》：「乘彼白雲，至於帝鄉。」《史記·封禪書》：「其夜若有光，晝有白雲起封中。」 唐 蘇頲 《汾上驚秋》詩：「北風吹白雲，萬里渡 河 汾 。」《文匯報》1983.10.12：「《蓬萊導遊圖》有幅照片，藍天之下，白雲之上，嵌著 蓬萊閣 主要建築，似仙山又似蜃樓。」

(2). 黃帝 時掌刑獄之官。後用作刑官的別稱。《漢書·百官公卿表上》「 黃帝 雲師雲名」 顏師古 注引 漢 應劭 曰：「 黃帝 受命有雲瑞，故以雲紀事也。由是而言，故春官為青雲，夏官為縉雲，秋官為白雲，冬官為黑雲，中官為黃雲。」 唐 孫逖 《授裴敦復刑部尚書制》：「委之刑柄，俾踐白雲之師。」 宋 吳曾 《能改齋漫錄·事實二》：「 胡武平 宿 ，賀 晏元獻 轉刑部侍郎啟云：『紫詔疏恩，白雲登秩。』」

(3).指《白雲謠》。 唐 李白 《大獵賦》：「哂 穆王 之荒誕，歌《白雲》之 西母 。」 唐 白居易 《八駿圖》詩：「《白雲》《黃竹》歌聲動，一人荒樂萬人愁。」 景耀月 《遠遊》詩：「翠華芝蓋入離鏡，《黃竹》《白雲》定古風。」參見「 白雲謡 」。

(4).喻思親。《舊唐書·狄仁傑傳》：「其親在 河陽 別業， 仁傑 赴 并州 ，登 太行山 ，南望見白雲孤飛，謂左右曰：『吾親所居，在此雲下。』瞻望佇立久之，雲移乃行。」 宋 岳珂 《桯史·開禧北征》：「夜碇中流，海光接天，星斗四垂，回首白雲之思，惻然悽動。」 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷十：「 梁瑄 不歸， 璟 每見東南白雲即立望，慘然久之。」 清 黃遵憲 《感懷》詩：「下阻黃壚上九天，白雲望斷眼空懸。」參見「 白雲篇 」。

(5).喻歸隱。 晉 左思 《招隱詩》之一：「白雲停陰岡，丹葩曜陽林。」 南朝 梁 陶弘景 《詔問山中何所有賦詩以答》：「山中何所有？嶺上多白雲。只可自怡悅，不堪持寄君。」 唐 錢起 《藍田溪與漁者宿》詩：「一論白雲心，千里 滄州 趣。」 宋 張炎 《甘州》詞：「載取白雲歸去，問誰留 楚 佩，弄影中州？」 明 徐渭 《贈余君》詩：「三年臥白雲，一醉撫流水。」

(6).特指 陳摶 。 宋 王闢之 《澠水燕談錄·高逸》：「 陳摶 ， 周世宗 常召見，賜號 白雲先生 。 太平興國 初，召赴闕， 太宗 賜御詩云：『曾向前朝出 白雲 ，後來訊息杳無聞。如今若肯隨徵召，總把三峰乞與君。』」

(7).指 白雲亭 。參見「 白雲亭 」。

天上人間

(1) [heaven and earth;heaven and the world]∶天上和人間

(2) [a world of difference]∶比喻客觀條件迥異,差別極大。亦作“人間天上”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！