犄六七虎狼之牙，未隕壯心，獨開學界千年幕； 掬八百孤寒之淚，盡成熱血，為染平原五色絲。

對聯全文

上聯：犄六七虎狼之牙，未隕壯心，獨開學界千年幕；
下聯：掬八百孤寒之淚，盡成熱血，為染平原五色絲。

對聯備註：

（清-李稷勛《挽張百熙聯》）

參考注釋

虎狼

[bandit] 比喻窮凶極惡的人

壯心

[lofty aspirations] 宏大的志願;壯志

壯心不已

開學

[term begins] 學期開始

開學典禮

千年

極言時間久遠。 晉 陶淵明 《輓歌詩》：“幽室一已閉，千年不復朝。” 南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》：“蓋百代之儀表，千年之領袖。” 唐 盧照鄰 《中和樂章·歌登封》：“山稱萬歲，河慶千年。” mao6澤6東 《浪淘沙·北戴河》詞：“往事越千年， 魏武 揮鞭。”

八百孤寒

眾多的寒士。孤寒，指貧寒之士；八百，形容其多。 五代 王定保 《唐摭言·好放孤寒》：“ 李太尉 德裕 頗為寒畯開路。及謫官南去，或有詩曰：‘八百孤寒齊下淚，一時南望 李崖州 。’”

熱血

(1) [righteous indignation]比喻甘為正義而獻身的豪情壯志

熱血青年

(2) [blood] 鮮血

平原

[plain] 廣闊平坦的原野

吾村十里皆平原。——清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》

五色

[five colurs of blue,yellow,red,white and black] 指青、黃、赤、白、黑五色,也泛指各種色彩

五色紛披。——《徐霞客遊記·游黃山記》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！