博以取材備南北東西品類 工於象物得飛潛動植精神

對聯全文

上聯：博以取材備南北東西品類
下聯：工於象物得飛潛動植精神

對聯備註：

（福建廈門鰲園）

參考注釋

取材

[draw materials] 選取材料或原料

就地取材

南北

(1) [north and south]∶北方和南方

(2) [from north to south]∶南端到北端之間的距離

東西

(1) [thing]∶泛指各種具體或抽象的事物

吃東西

寫東西

(2) [people and animal]∶特指人或動物(常含喜愛或厭惡的情感)

這小東西真可愛

媽,別理這東西,小心吃了他們的虧。——曹禺《雷雨》

品類

[category] 品種;類別;指各種物體

工於

長於；善於：～心計ㄧ他～工筆花鳥。

象物

(1).謂取法於物象；描摹物象。《左傳·宣公三年》：“昔 夏 之方有德也，遠方圖物，貢金九牧，鑄鼎象物，百物而為之備，使民知神姦。” 杜預 註：“象所圖物，著之於鼎。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·才略》：“ 荀況 學宗，而象物名賦，文質相稱，固巨儒之情也。” 唐 韓愈 《謝自然詩》：“余聞古 夏後 ，象物知神姦。” 清 侯方域 《南省試策》之五：“今夫文章者……有象物之體，有抒情之體。”

(2).指畫有各類不同物象的旗幟。《左傳·宣公十二年》：“百官象物而動，軍政不戒而備。” 杜預 註：“物，猶類也。” 孔穎達 疏：“類，謂旌旗畫物類也。百官尊卑不同，所建各有其物，象其所建之物而行動。” 南朝 宋 顏延之 《三月三日曲水詩序》：“國容眡令而動，軍政象物而具。”

(3).指麟、鳳、龜、龍四靈。《周禮·春官·大司樂》：“六變而致象物及天神。” 鄭玄 註：“象物，有象在天，所謂四靈者。天地之神，四靈之知，非德至和則不至。《禮運》曰：‘何謂四靈？麟、鳳、龜、龍，謂之四靈。’” 南朝 宋 顏延之 《宋文皇帝元皇后哀策文》：“謂道輔仁，司化莫晣；象物方臻，眡祲告沴。”

飛潛動植

指各種動物和植物（飛：天空飛的；潛：水中游的）。

精神

(1) [spirit;mind]∶指意識、思維、神志等

精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神復舊。——《聊齋誌異·促織》

(3) [essence]∶指內容的實質所在;主要的意義

譯者沒有體會原文的精神

(4) [vigour]∶活力;精力

精神飽滿

(5) [lively]∶活躍;有生氣

那孩子大大的眼睛很精神

(6) [will]∶意志

不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》

犧牲精神。

注釋是字典網系統生成，僅供參考！