共話慰窮愁，耐過冰霜逢雨露； 相觀勵名節，免教巾幗笑鬚眉。

對聯全文

上聯：共話慰窮愁，耐過冰霜逢雨露；
下聯：相觀勵名節，免教巾幗笑鬚眉。

對聯備註：

（清-桂超萬《揚州節孝祠總坊聯》）

參考注釋

共話

[discuss together] 在一起談論

共話美好的未來

窮愁

[dejection caused by poverty and sorrow] 窮困憂愁;窮苦而憂傷

冰霜

(1) [look severely;have moral integrity]

(2) 比喻操守純潔清白

志固冰霜。——《臨川烈武王道規傳》

(3) 比喻神色嚴肅或態度冷淡

凜若冰霜

冷若冰霜

雨露

[rain and dew] 雨和露,比喻恩惠、恩澤

相觀

觀察。《詩·大雅·公劉》：“相其陰陽，觀其流泉。”《楚辭·離騷》：“瞻前而顧後兮，相觀民之計極。” 洪興祖 補註：“相，息亮切……相觀，重言之也。”

名節

名譽與節操。

出處：

《漢書·龔勝傳》：“二人相友，並著名節。”

晉 李密 《陳情事表》：“本圖宦達，不矜名節。”

《晉書·呂光載記》：“欲全卿名節 ，不使貽笑將來。”

宋 王禹偁 《上史館呂相公書》：“今館中之士先進者……皆砥礪名節，老於文學。”

明 黃道周《節寰袁公傳》：“董先生（董其昌）曰：‘ 公（袁可立）護名節，勝於功名。善刀而藏，見機勇退’”

明 于謙《無題》：名節重泰山，利慾輕鴻毛 。

許傑 《鄰居》一：“人家的名節呢，你不能輕易毀壞。”

巾幗

[women in general] 古代婦女的頭巾和髮飾。借指婦女

諸葛亮數挑戰,帝( 司馬懿)不出,因遺帝巾幗婦人之飾。——《晉書·宣帝紀》

巾幗英雄

鬚眉

(1) [man]∶古時男子以鬍鬚眉毛稠秀為美,故以為男子的代稱

我堂堂鬚眉,誠不若彼裙釵。——曹雪芹《紅樓夢》

(2) [beard and eyebrows]∶鬍鬚和眉毛

注釋是字典網系統生成，僅供參考！