堂堂華夏憤膻腥望大家勵精緻氣以洗國恥 納納乾坤運玉紐看此時從新化故懋育群生

書院

對聯全文

上聯:堂堂華夏憤膻腥望大家勵精緻氣以洗國恥
下聯:納納乾坤運玉紐看此時從新化故懋育群生

對聯備註:

(黃彝壽題湖南漳江書院)

參考注釋

堂堂

(1) [grand;magnificent;stately;great]∶形容盛大

人獅驚嶽嶽,王廟憶堂堂。——郭沫若《訪埃雜吟》

[齊景公]曰:“寡人將去此堂堂國者而死乎!”——《晏子春秋》

(2) [dignified]∶形容容貌莊嚴大方

儀表堂堂

(3) [have high aspirations and holdness of vision]∶形容志氣宏大

我們是新一代的堂堂青年,還怕這一點困難嗎?

(4) [imposing;formidable]∶陣式或氣勢很大

堂堂的軍樂隊走過去了

華夏

[Hua Xia;an ancient name for China] 中國的古稱;古代漢族的自稱

膻腥

(1).葷腥。亦指魚肉類食物。 唐 高適 《送郭處士往萊蕪兼寄苟山人》詩:“身上未曾染名利,口中猶未知膻腥。” 唐 李紳 《過荊門》詩:“陰森鬼廟當郵亭,雞豚日宰聞膻腥。”

(2).舊時對北方少數民族的風習或其所建立的政權等的蔑稱。 明 梁伯龍 《擬出塞》曲:“音書難倩。況萬里膻腥,更誰訪紅顏薄命?”

大家

(1) [family of high ranking official]∶巨室,世家望族。古指卿大夫之家

汝是大家子,仕宦於台閣。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(2) [great master]∶猶言大作家,大專家

藝苑品題有大家之目,自論詩者推李杜始。—— 王夫之《夕堂永日緒論外編》

(3) [master]∶奴僕對主人的稱呼

(4) [Your Majesty]∶宮中近臣或后妃對皇帝的稱呼

(5) [polymath]∶知識淵博者,博學的人

精緻

[finesse] 精巧細緻;細密

小首飾極為精緻

國恥

[national humiliation] 因外國的侵略及國內的軟弱或腐敗而使國家蒙受的恥辱

喪權辱國的“二十一條”是中國的國恥

不忘國恥

清雪國恥

納納

(1).沾濕貌。《楚辭·劉向<九嘆·逢紛>》:“裳襜襜而含風兮,衣納納而掩露。” 王逸 註:“納納,濡溼貌也。” 唐 劉禹錫 《踏潮歌》:“翌日風迴沴氣消,歸濤納納景昭昭。” 宋 梅堯臣 《石筍峰》詩:“明明落溪口,納納喧灘齒。”

(2).包容貌。 唐 杜甫 《野望》詩:“納納乾坤大,行行郡國遙。” 清 方文 《蕪湖訪宋玉叔計部感舊》詩之一:“乾坤納納同心少,何日能忘此際情。”

乾坤

(1) [heaven and earth]∶天地

扭轉乾坤

(2) [male and female]∶男女

玉紐

宋 蘇易簡 《文房四譜·硯譜二》:“昔 黃帝 得玉一紐,治為墨海焉,其上篆文曰:‘ 帝鴻 氏之研’。”後因以“玉紐”指珍貴的硯。 清 周亮工 《還硯歌》:“ 髯公 有硯真奇哉, 帝鴻 玉紐不須猜。”

此時

這時候。《後漢書·劉玄傳》:“﹝ 韓夫人 ﹞輒怒曰:‘帝方對我飲,正用此時持事來乎!’” 唐 白居易 《琵琶記》:“別有幽愁暗恨生,此時無聲勝有聲。”《二十年目睹之怪現狀》第四三回:“此時已經四更天光景了。”

從新

(1).向新的方面發展。《管子·侈靡》:“天地不可留,故動,化故從新。” 尹知章 註:“化其故,以就其新。” 宋 蘇轍 《景靈宮奏告雅飾聖祖罷散道場朱表》:“雖道存不變而體有從新。”

(2).重新。表示從頭另行開始。 宋 文天祥 《與贛州屬縣宰》:“郡家稟使者之命,欲於十縣從新整刷一番。” 明 唐順之 《牌》:“其一冊開具各兵年貌、籍貫、每年工食銀若干,其一冊須要從新簡閲。” 魯迅 《且介亭雜文·關於中國的兩三件事》:“我想,人們是的確由事實而從新省悟,而事情又由此發生變化的。”

(3).重新。再一次。《醒世恆言·勘皮靴單證二郎神》:“既是太師府中事體,我只道官官相護,就了其事。卻如何從新又要這個人來,卻不道是生菜舖中沒買他處!” 清 李漁 《慎鸞交·贈妓》:“[小生]我們的盟誓久矣就發下了。[生]那是月下私盟,當不得人前公誓。今日在我面前從新發誓,以後若有變局,待我好興問罪之師。” 魯迅 《南腔北調集·又論“第三種人”》:“對於‘第三種人’的討論,這極有從新提起和展開的必要。”

群生

[all living creatures] 眾生;一切生物

是以陰陽調而風雨時,群生和而萬民殖。——《漢書·董仲舒傳》

注釋是字典網系統生成,僅供參考!