文章經濟，獨有千秋，正我朝柱石相期，詎中道摧殘，籌筆未終，誰消邊釁？ 義故恩私，於焉兩世，慟先子涓埃莫報，又孤兒零落，瓣香和淚，哭向天涯。

對聯全文

上聯：文章經濟，獨有千秋，正我朝柱石相期，詎中道摧殘，籌筆未終，誰消邊釁？
下聯：義故恩私，於焉兩世，慟先子涓埃莫報，又孤兒零落，瓣香和淚，哭向天涯。

對聯備註：

（清-章同百《挽曾紀澤聯》）

參考注釋

文章經濟

文章和經世濟民之才。《紅樓夢》第一一五回：“世兄是錦衣玉食，無不遂心的，必是文章經濟，高出人上。”

獨有千秋

獨具流傳久遠的價值；具有獨特的專長或優點，可以流傳千古。

柱石

[pillar;mainstay] 支撐建築物的立柱和石基。借指肩負國家重要使命的人

堅強柱石

相期

期待；相約。 唐 李白 《贈郭季鷹》詩：“一擊九千仞，相期凌紫氛。” 宋 王安石 《送孫立之赴廣西》詩：“相期鼻目傾肝膽，誰伴溪山避網羅。” 清 侯方域 《太平仁義之效論》：“人臣之進説於其君者，有以王者之治相期者矣，有以霸者之治相期者矣。” 郭沫若 《井岡山巡禮·登郁孤台》詩註：“ 贛江 一帶綠化頗佳，相期十年，可以戰勝洪水。”

中道

(1) [halfway]∶半路;中途

中道而返

中道還兄門。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

而中道崩殂。——諸葛亮《出師表》

若中道而歸。——《後漢書·列女傳》

(2) [mean]∶中庸之道

(3) [Madhyma-pratipada][佛教]∶指一種特定的德操和哲理,據認為,人持有它就可以不至於趨向自滿和自苦的兩個極端而從速徹悟

摧殘

[wreck;devastate] 使受嚴重損失;殘害

百般摧殘

籌筆

運筆籌劃。 唐 唐彥謙 《興元沉氏莊》詩：“江遶 武侯 籌筆地，雨昏 張載 勒銘山。”

邊釁

[conflict on the border] 邊界上的衝突

製造邊釁

義故

以恩義相結的故舊。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·德行》：“ 渾 薨，所歷九郡，義故懷其德惠，相率致賻數百金。”《宋書·謝方明傳》：“ 方明 結 邈 門生義故得百餘人。”《北齊書·盧潛傳》：“ 琳 部曲義故，多在 揚州 。”

恩私

(1).所寵愛的人。《後漢書·桓帝紀》：“於是舊故恩私，多受封爵。”

(2).猶恩惠，恩寵。 唐 杜甫 《北征》詩：“顧慚恩私被，詔許歸蓬蓽。” 宋 歐陽修 《新春有感寄常夷甫》詩：“恩私未知報，心志已凋喪。” 清 趙翼 《六哀詩》之四：“作詩記恩私，長歌以當哭。”

(3).恩愛。《二刻拍案驚奇》卷三七：“某暫時歸省，必當速來，以圖後會，豈敢有負恩私，夫人乃説此斷頭話！”

於焉

從此；於此。 唐 顧況 《塞上曲》：“酣戰祈成功，於焉罷邊釁。” 唐 唐彥謙 《游南明山》詩：“於焉偶閒暇，鳴轡忽相聚。”

於是。《詩·小雅·白駒》：“所謂伊人，於焉逍遙。” 朱熹 集傳：“使其人得以於此逍遙而不去。” 陳奐 傳疏：“《玉篇》：‘焉，是也。’言於是消搖也。今字作‘逍遙’。”《後漢書·董卓傳論》：“及殘寇乘之，倒山傾海， 崑岡 之火，自茲而焚，《版》《盪》之篇，於焉而極。” 唐 元稹 《相和歌辭·決絕詞》：“有美一人，於焉曠絶。” 明 劉基 《清修院良上人浸月軒》詩：“珍重無生侶，於焉托清淨。”

先子

(1).泛指祖先。《左傳·昭公四年》：“ 宣伯 曰：‘ 魯 以先子之故，將存吾宗，必召女。’” 杜預 註：“先子， 宣伯 先人。”

(2).稱亡父。《孟子·公孫丑上》：“ 曾西 蹵然曰：‘吾先子之所畏也。’” 焦循 正義：“稱‘先子’者，謂父，非謂祖父也。” 宋 梅堯臣 《酒病自責呈馬施二公》詩：“我無文章留，何可事杯觴，況承先子戒，宜不著口嘗。” 清 蒲松齡 《聊齋誌異·賭符》：“先子與最善，每適城，輒造之。”

(3).稱丈夫的亡父。《國語·魯語下》：“ 文伯 之母聞之，怒曰：‘吾聞之先子。’” 韋昭 註：“先子，先舅 季悼子 也。”

涓埃

[negligible] 細流與微塵;比喻微小

略盡涓埃之力

孤兒

(1) [orphan]

(2) 年幼無父的孩童

(3) 失去父母的兒童

孤兒院

零落

(1) [decayed]∶不景氣;衰落

家事零落

(2) [scattered; sporadic]∶散亂

零落的槍聲

(3) [straggly]∶散落;好像散亂安排

零落的村莊

(4) [withered and fallen]∶樹木枯凋

草木零落

瓣香

(1).佛教語。猶言一瓣香。 宋 陳若水 《沁園春·壽游侍郎》詞：“丹心在，尚瓣香歲歲，遙祝 堯 齡。” 清 計東 《再與宋牧仲書》：“乃於郡署旁廢圃中，西向設瓣香，流涕再拜而去。”《紅樓夢》第一一四回：“昨日知老太太仙逝，謹備瓣香至靈前拜奠，稍盡微忱。” 魯迅 《集外集拾遺補編》附錄二《庚子送灶即事》詩：“隻鷄膠牙糖，典衣供瓣香。”參見“ 一瓣香 ”。

(2).師承；敬仰。 清 洪亮吉 《北江詩話》卷一：“近來 浙中 詩人，皆瓣香 厲鶚 《樊榭山房集》。” 胡適 《西遊記考證》六：“盡登其詩入《山陽耆舊集》。擇其傑出者各體載一二首於此，以志瓣香之意雲。”

(3).喻崇敬的心意。 郭沫若 《參觀劉胡蘭紀念館》詩：“五洲萬國佳兒女，海角天涯獻瓣香。”

天涯

[end of the world;the remotest corner of the earth] 在天的邊緣處。喻距離很遠

天涯若比鄰。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

同是天涯淪落人。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

夕陽西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠《天淨沙·秋思》

注釋是字典網系統生成，僅供參考！