作客思秋，議圖赤腳婢； 品茶入室，為遣長須奴。

對聯全文

上聯：作客思秋，議圖赤腳婢；
下聯：品茶入室，為遣長須奴。

對聯備註：

（清-杭世駿《楹帖》）

參考注釋

作客

(1) [sojourn]∶寄居異地

(2) [be a guest]∶到別人處做客人

(3) [visit]∶拜訪,訪問

思秋

悲秋。《文選·張華＜勵志詩＞》：“吉士思秋，寔感物化。” 李善 註：“思，悲也。”

赤腳婢

見“ 赤腳婢 ”。

唐 韓愈 《寄盧仝》詩：“一奴長鬚不裹頭，一婢赤腳老無齒。”後因稱婢女為“赤腳婢”。 宋 梅堯臣 《次韻答長文內翰遺石器八十八件》：“唯應赤腳婢，收拾怨常酷。”亦作“ 赤腳婢 ”。 清 陳寅 《馭仆篇》：“半飽當門黃臉童，敝衣行市赤腳婢。”亦省稱“ 赤腳 ”。 宋 陸游 《農家》詩：“蒼頭供井臼，赤腳解縫紉。” 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷十四：“ 楊誠齋 自秘書監將漕 江 東，年未七十，退休 南溪 之上，老屋一區，僅庇風雨，長鬚、赤腳纔三四人。”

品茶

[sip and taste tea] 品評茶味

入室

[gain the mastery of] 比喻學問或技能已達到深奧的境界

由也升堂矣,未入於室也。——《論語·先進》

雖受業門徒,非入室弟子,莫得親言。——《晉書·楊軻傳》

雖已登堂,尚未入室

長須

漢 王褒 《僮約》：“ 資中 男子 王子淵 ，從 成都 安志里 女子 楊惠 ，買亡夫時戶下髯奴 便了 。”後因以“長鬚”指男僕。 唐 韓愈 《寄盧仝》詩：“先生又遣長鬚來，如此處置非所喜。” 宋 胡繼宗 《書言故事·妓女類》：“僕曰長鬚。” 明 葉憲祖 《鸞鎞記·詩激》：“為囑長鬚蚤出門，寸牋好與遞歸轅。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！