綠樹四圍林罅燈光照蛩語 紅闌三面亭前酒夢囈秋吟

對聯全文

上聯：綠樹四圍林罅燈光照蛩語
下聯：紅闌三面亭前酒夢囈秋吟

對聯備註：

（上海：半淞園。蛩：蟋蟀）

參考注釋

四圍

[all around] 四周;周圍

在房子四圍遍植花草

燈光

[lamplight] 燈的光度

燈光顯得亮了些

蛩語

蟋蟀鳴叫聲。 唐 周賀 《送石協律歸吳》詩：“夜隨浄渚離蛩語，早過寒潮背井行。” 元 范梈 《貴州》詩：“蛩語通支柱，蛛絲映捲簾。” 清 陳維崧 《泛清波摘遍·立秋日憺園塔影軒作》詞：“暗惆悵，蛩語乍親枕函，砧韻漸生門巷。”

三面

(1).三個方向，三方面。《漢書·張良傳》：“南有 巴 蜀 之饒，北有 胡 苑之利，阻三面而固守，獨以一面東制諸侯。”

(2).指傳統戲劇中的丑角。 清 李斗 《揚州畫舫錄·新城北錄下》：“梨園以副末開場，為領班；副末以下，老生、正生、老外、大面、二面、三面七人，謂之男腳色。”

夢囈

[somniloquy;delirious raving] 說夢話的行為或習慣

秋吟

(1).秋日吟唱。 漢 王褒 《聖主得賢臣頌》：“蟋蟀候秋吟，蜉蝣出以陰。” 唐 李鹹用 《登樓值雨》詩：“江激多佳景，秋吟興未窮。” 南唐 李中 《書小齋壁》詩：“竹風醒晚醉，窗月伴秋吟。”

(2).指吟詠秋景的詩作。 唐 杜荀鶴 《讀張僕射詩》詩：“秋吟一軸見心胸，萬家搜羅詠欲空。”

注釋是字典網系統生成，僅供參考！