金陵為公再造之區，至今鎮撫勞心，籌海籌江，易簀猶陳防患疏； 馮翊距晉一河之隔，憶昔飢祲告糴，移民移粟，汛舟疊奉救災書。

對聯全文

上聯：金陵為公再造之區，至今鎮撫勞心，籌海籌江，易簀猶陳防患疏；
下聯：馮翊距晉一河之隔，憶昔飢祲告糴，移民移粟，汛舟疊奉救災書。

對聯備註：

（清-饒應祺《挽曾國荃聯》）

參考注釋

金陵

(1).古邑名。今 南京市 的別稱。 戰國 楚威王 七年(公元前333年)滅 越 後在今 南京市 清涼山 ( 石城山 )設 金陵邑 。 南朝 齊 謝朓 《鼓吹曲·入朝曲》：“ 江 南佳麗地， 金陵 帝王州。” 唐 李白 《金陵歌送別范宣》：“ 金陵 昔時何壯哉！，席捲英豪天下來。”

(2).中晚 唐 人常以指 潤州 (今 江蘇省 鎮江市 )。 唐 李紳 《宿瓜州》詩：“煙昏水郭津亭晚，迴望 金陵 若動搖。” 唐 杜牧 《杜秋娘》詩序：“ 杜秋 ， 金陵 女也。” 馮集梧 註：“…… 唐 人謂 京口 亦曰 金陵 。” 宋 王楙 《野客叢書·北固甘羅》：“ 趙璘 《因話録》言 李勉 至 金陵 ，屢讚 招隱寺 標緻。蓋時人稱 京口 亦曰 金陵 。”

(3). 北魏 拓跋珪 陵墓。在今 內蒙古自治區和林格爾縣 ，故 盛樂城 西北。《魏書·太祖紀》：“ 永興 二年九月甲寅，上諡 宣武皇帝 ，葬於 盛樂 金陵 。”

(4).指 四川 銅陵山 。 唐 王勃 《為人與蜀城父老書》：“山分玉字，水向 金陵 。” 蔣清翊 注引《後漢書·公孫述傳》註：“ 蜀 有 銅陵山 。”

再造

(1) [give sb.a new lease on life]∶再生。用作感激別人救助

再造之恩,不可妄屬。——《宋書·王僧達傳》

再造之恩,沒齒難忘

(2) [rebuild]∶重建;復興

雖吾之家國,實由卿再造。——《舊唐書·郭子儀傳》

國家再造,卿力也

至今

(1) [up to now]∶直至此刻

至今杳無音信

(2) [to this day;so far]∶直到今天

撫勞

撫慰；慰勞。《後漢書·吳漢傳》：“復率諸將擊 鄴 西山 賊 黎伯卿 等，及 河內 脩武 ，悉破諸屯聚。車駕親幸撫勞。”《舊唐書·李晟傳》：“ 晟 以數騎馳入 德信 軍，撫勞其眾，無敢動者。” 宋 李綱 《與宰相論捍賊札子》：“車駕已起發，進臨 江 上，撫勞諸軍。”

海籌

見“ 海屋籌添 ”。

易簀

[change bed] 更換床蓆,指人將死

易簀之際(臨終的時候)

防患

防止禍患。 漢 董仲舒 《春秋繁露·俞序》：“故次以言怨人不可邇，敵國不可狎，攘竊之國不可使久親，皆防患為民除患之意也。” 明 葉憲祖 《鸞鎞記·合譖》：“一朝得勢便擬包彈，乘其未發急宜防患。”

馮翊

(1).渾沌。 元 王冕 《題申屠子迪篆刻卷》詩：“我昔聞諸太古初，馮翊窅窅安可摹。”參見“ 馮馮翼翼 ”。

(2).郡名。 唐 賈島 《送殷侍御起同州》詩：“ 馮翊 蒲西 郡，沙岡擁地形。” 元 王逢 《後無題》詩之二：“ 吐蕃 回紇 使何如？ 馮翊 扶風 守太疏。”

一河

(1).一條河流。《三略·上略》：“夫一簞之醪，不能味一河之水。” 北魏 酈道元 《水經注·河水二》：“蓋所潤下之勢以通河，及 齊桓 霸世，塞廣田居，同為一河。”

(2).滿河。 唐 李商隱 《贈別前蔚州契苾使君》詩：“夜捲牙旗千帳雪，朝飛羽騎一河冰。” 元 方回 《清湖春早》詩之二：“樓上春陰覆曉雲，一河天浄碧沄沄。”

告糴

請求買糧。《逸周書·糴匡》：“於是救困大荒……君親巡方，卿參告糴。”《孔子家語·在厄》：“ 孔子 厄於 陳 蔡 ，從者七日不食。 子貢 以所齎貨竊犯圍而出，告糴於野人，得米一石焉。” 宋 陸游 《山園遣興》詩：“輸逋告糴走比鄰，恤患分災累故人。” 鄭觀應 《盛世危言·旱潦》：“官吏之撫治此方者，又豈能長以告糴勸捐為事乎？”

移民

(1) [migrate;emigrate]∶往他地遷移居民

三峽移民

向美國移民

(2) [migrant]∶遷移的人

每年有 30 萬移民湧入美洲

救災

[provide disaster relief] 救濟受災的人民

抗震救災

注釋是字典網系統生成，僅供參考！